LECTORII in English translation

• lecturers
• lectors

Examples of using Lectorii in Romanian and their translations into English

Lectorii ALFA au stabilit îndrumări stricte pentru studenții(și angajatorii)
ALFA's lecturers set strict guidelines for students(and employers) to follow during their industrial training

Aici cazăm studenții absolvenți și lectorii invitați ocazional care sunt prea săraci ca să stea într-un hotel.
This is where we put up grad students and occasional guest lecturers who are too poor to stay in a hotel.

LECTORI Lectorii noștri sunt experți în domeniu
Our lecturers are leading experts in their fields

Lectorii catedrei au o bogată experienţă în organizarea
The lecturers have a rich experience in organizing

Multi canalizatori informeaza lectorii lor asupra MARI schimbari, care se vor petrece înainte de sfîrsitul anului 2015.
Many channellers have informed their readers of GREAT changes that will take place before this year of 2015 is out.

Lectorii sunt la fel de diversi,
The lecturers are equally diverse,

Noi folosim cazuri reale de a învăța de la și multe dintre lectorii au experiență lideri de afaceri care împărtășesc cunoștințele
We use real cases to learn from and many of the lecturers are experienced business leaders who share their knowledge

Va invităm să interacționați cu lectorii invitați si sa puneți cat mai multe întrebări.
We specifically invite you to interact with our guest speakers and ask a lot of questions.

Toți lectorii fac tot posibilul pentru a ajuta la a face timpul în Weimar de neuitat.
All the lecturers do their best to help make your time in Weimar unforgettable.

În timp ce studenții erau în procesul său de creaţie, lectorii şi toţi lectorii voluntari foarte activ răspundeau la întrebări
While the students were in the process of creation, teachers and all volunteer teachers were active answering the questions

Lectorii sunt experți distinsi în domeniul pe care îl predau
The lecturers are distinguished experts in the field they teach,

De fiecare dată, lectorii au avut pregătite tot felul de exemple practice și mai ales aplicabile și în cazul nostru.
Everytime, trainers had prepared all sorts of practical examples and especially applicable to our case.

De fapt, Părintele şi lectorii mi-au cerut să ţin acest discurs acum aşa că nu m-am pregătit prea mult.
Actually, Father and the lecturers asked me to give a speech suddenly… So I haven't prepared much.

Lectorii, cu un bagaj impresionant de cunoştinţe dobândite în peste 15 ani de experienţă acumulată pe piaţa de capital,
The trainers, with an impressive experience of over 15 years on the stock market, will give a

a fost un curs minunat iar lectorii au avut un impact mare asupra mea.”.
open, it was a wonderful course and the lecturers had a big impact on me.".

la fel ca și lectorii care s-au bucurat să ofere din cazuistica lor.
as well as the lecturers who were happy to offer their case.

cine sunt lectorii si care sunt metodele de lucru.
who are the lecturers and what are the working methods.

M-am simtit foarte bine, deoarece mi-au placut toate activitatile, colegii, si in special m-au impresionat lectorii prin calmul si dedicarea de care au dat dovada.”.
I felt really good, because I enjoyed all my activities, my colleagues, and especially the lecturers impressed me with their calm and dedication.".

Expoziția prezintă lucrările selecționate în urma unui concurs de fotografie la care au participat nu doar lectorii și cursanții unor școli românești de fotografie,
The exhibition features the works selected after a photo contest, attended not only by lecturers and students of Romanian photography schools,

Lectorii cursului recomandat PyCharm ca IDE pentru programarea Pyton,
Speakers of course recommend PyCharm as IDE for programming pyton,