LENALIDOMIDA in English translation

• lenalidomide

Examples of using Lenalidomida in Romanian and their translations into English

Pacienta înțelege necesitatea de a începe tratamentul imediat după ce i se eliberează lenalidomida, în urma obținerii unui rezultat negativ la testul de sarcină.
She understands the need to commence the treatment as soon as lenalidomide is dispensed following a negative pregnancy test.

De aceea se prevede un efect teratogen al lenalidomidei și lenalidomida este contraindicată în timpul sarcinii vezi pct.
Therefore, a teratogenic effect of lenalidomide is expected and lenalidomide is contraindicated during pregnancy(see section 4.3).

Acesta Poate fi combinat cu dexametazona, în Cazul în îngrijirea Nu au fost tratați anterior cu bortezomib si lenalidomida.
It can be combined with dexamethasone, if not previously been treated with bortezomib and lenalidomide.

Dexametazona nu are interacțiuni clinice semnificative cu talidomida, lenalidomida, pomalidomida, bortezomibul,
Dexamethasone has no clinically significant pharmacokinetic interaction with thalidomide, lenalidomide, pomalidomide, bortezomib,

Lenalidomida conține un atom de carbon asimetric
Lenalidomide has an asymmetric carbon atom

Lenalidomida a fost evaluată în două studii de fază III privind mielomul multiplu nou diagnosticat
Lenalidomide has been evaluated in two phase III studies in newly diagnosed multiple myeloma

Lenalidomida are, în general, o solubilitate mai mare în solvenții organici;
Lenalidomide is generally more soluble in organic solvents

Lenalidomida nu este recomandată pentru tratamentul pacienților cu încărcătură tumorală mare, dacă sunt disponibile alte opțiuni de tratament.
Lenalidomide is not recommended for the treatment of patients with high tumour burden if alternative treatment options are available.

Lenalidomida este asemănătoare din punct de vedere structural cu talidomida,
Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known

Lenalidomida a fost utilizată în studii clinice la pacienţii cu mielom multiplu cu vârsta de până la 86 ani vezi pct.
Lenalidomide has been used in clinical trials in multiple myeloma patients up to 86 years of age(see section 5.1).

Neuropatia periferică Lenalidomida este asemănătoare din punct de vedere structural cu talidomida,
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known

Lenalidomida conţine un atom de carbon asimetric
Lenalidomide has an asymmetric carbon atom

Lenalidomida este contraindicată femeilor aflate în perioada fertilă, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite toate condițiile următoare.
For women of childbearing potential, lenalidomide is contraindicated unless all of the following are met.

La femeile aflate în perioada fertilă, lenalidomida trebuie eliberată într- un interval de 7 zile de la data emiterii prescripţiei medicale.
Dispensing of lenalidomide to women of childbearing potential should occur within 7 days of the prescription.

mai bine un Fost de 50% în Grupul lenalidomida, comparativ cu Lipsa de raspuns version Grupul de observare,
better response rate was 50% in the lenalidomide group compared with the non-response in the observation group,

Lenalidomidă şi dexametazonă.
Lenalidomide and Dexamethasone.

Administrarea lenalidomidei şi dexametazonei a putut continua
Lenalidomide and dexamethasone administration could continue until progression

Mecanismul de acţiune al lenalidomidei include proprietăţi antineoplazice,
The lenalidomide mechanism of action includes anti-neoplastic,

Terapiile anterioare au inclus bortezomib(100%), lenalidomidă(95%), pomalidomidă(36%) și carfilzomib(19%).
Prior therapies included bortezomib(100%), lenalidomide(95%), pomalidomide(36%) and carfilzomib(19%).

Mecanismul de acțiune al lenalidomidei include proprietăți antineoplazice,
The lenalidomide mechanism of action includes anti-neoplastic,