LUA DOAR in English translation

• just take
• only take
• just get
• only get
• just have
• simply take
• just grab
• only pick up
• only have
• just taking

Examples of using Lua doar in Romanian and their translations into English

Aș putea lua doar lucrurile mele și am putut merge.
I could just take my things and I could go.

Deci voi lua doar o sticlă de acolo.
So I will just grab a bottle from here.

Eu îi voi spune că poate lua doar jumătate.
I say he can only have half.

Aş lua doar Alf pe a mea.
I would only get Alf on mine.

Nut e mai deranja, Voi lua doar capellini.
Don't bother, I will just have the capellini.

Lua doar inventar.
Just taking inventory.

Vom lua doar câteva dintre acele cătuşe din plastic.
We will just get some of those plastic handcuffs.

Îmi va lua doar un minut.
It will only take a minute.

Nu poți lua doar că, Brick.
You can't just take that, Brick.

Am lua doar acest lucru a lui Nick.
I'm just taking this to Nick's.

Vom lua doar din parului.
We will just get out of your hair.

Au putut lua doar doi câini.
They could only take two dogs.

Va lua doar un minut.
It will just take a minute.

Am lua doar o pauza.
I'm just taking a break.

Vom lua doar câteva detalii.
We will just get a few details.

Va lua doar un moment.
It will only take a moment.

Nu, nu puteţi lua doar off, Henry.
No, you can't just take off, Henry.

Lua doar vodca Și registru de numerar într-un loc sigur.
Just taking this vodka and cash register to a safe place.

Voi lua doar gol şi te trage.
I will just get naked and draw you.

Puteti lua doar atat mult Zen, stii?
You can only take so much Zen, you know?