Examples of using Luate in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E responsabil luate de sufletul ei, foarte oasele.
Nu trebuie luate prea în serios.
Ce trucuri merită luate notă?
De la chestii care v-au fost luate, la persoane care fac rock.
larvele adulte sunt luate înainte de adulți.
adult larvae are taken before pupation.Cinci guinee… să dau ori luate.
Five guineas… give or take.Voi alerga după el urechi luate.
I will go only after taking permission.L-am împachetat cu lucrurile luate de tine la Satch.
I packed that in the stuff you took to Satch's.Soţia şi fiica mea mi-au fost luate.
My wife and my daughter were taken from me.Deciziile sale sunt superioare celor luate de o fiinţă umană.
Its decisions are superior those that could take a human.Vecina mea mi-a spus că le-au fost luate corpurile pentru îngropăciune.
My neighbour said the corpse bearer took the bodies to be buried.Am crezut că toată ideea furturilor e să fie luate lucruri.
I thought the whole point of burglary was taking things.Acest lucru este în cazul în care au fost luate măsurile cele mai drastice.
This is where the most drastic measures were taken.Ar… ar trebui luate cu apa.
I gotta take these with water.E un registru cu toate lucrurile luate de FBI din buncăr.
This is a log of all the items the FBI took from the bunker.Când vom ajunge plimbare de Tyra altă vale este al nostru pentru luate.
When we get rid of Tyra the upper valley is ours for the taking.Nu le-a pierdut. I-au fost luate.
She didn't lose them, they were taken.Îi spune că lucrurile trebuie luate aşa cum sunt.
He says you have to take things like they come.La stabilirea rutei celei mai scurte sunt luate în considerare.
The most direct route shall be determined by taking into account.Da, sau acestea au fost luate.
Yeah, or they were taken.
