MÂNTUITORUL LUMII in English translation

• savior of the world
• saviour of the world
• redeemer of the world

Examples of using Mântuitorul lumii in Romanian and their translations into English

Dumnezeu L-a trimis ca El sa fie Mesia, mântuitorul lumii?
believe that God sent Him to be the Messiah, the Savior of the world?

care este Fiul lui Dumnezeu şi Mântuitorul lumii.
who is Son of God and Saviour of the world.

atunci când Mântuitorul lumii avea să vină pentru a‑l răscumpăra pe om,
told the angels that when the Saviour of the world should come to redeem man,

la urcuş interior pentru a întâlni pe Dumnezeu Creatorul şi Mântuitorul lumii(Pantocratorul);
interior ascent to meet God the Creator and the Saviour of the World(Pantocrator);

care este Fiul lui Dumnezeu şi Mântuitorul lumii.
who is Son of God and Saviour of the world.

care au înţeles că Isus este Mântuitorul lumii şi cel care aduce darul vieţii veşnice. De mai multe ori veţi găsi pe paginile Noului Testament că Isus le poruncea celor pe care îi vindeca să nu spună nimănui despre aceasta.
small was the number of those who understood that Jesus is the Savior of the world and the One who brings the gift of eternal life.

Prăznuim din nou Naşterea Domnului, naşterea pruncului Iisus în ieslea din Betleem. Această bucurie a Naşterii Mântuitorului lumii ne este vestită fiecăruia în această perioadă prin colind,
The joy of the Birth of the Savior of the World is proclaimed to each of us during this period through carols,

Ioan Botezătorul trimis de Dumnezeu Tatăl pentru a pregăti Calea Mântuitorului lumii ar fi avut, prin urmare, misiunea de a conduce tot poporul Israel în Iad
John the Baptist sent by God the Father to prepare the Way of the Saviour of the world would therefore have had the mission to lead all the people of Israel to Hell before the coming of Jesus,

Pe Mântuitorul lumii.
The Saviour of the world.

De Mântuitorul lumii.
The Savior of the world.

Pe Mântuitorul lumii.
The Redeemer of the world.

Pe Cristos Mântuitorul lumii.
Christ the Savior of the world.

Pe Iisus Mântuitorul lumii.
Jesus the Savior of the world.

Cu Hristosul Mântuitorul lumii.
The Christ the Saviour of the world.

Să -L pe Mântuitorul lumii Evanghelia.
The Savior to the world Gospel.

De la Mântuitorul lumii este dat.
The Saviour of the world is communicated.

Revelatorul Tatălui şi Mântuitorul lumii.
The Father and the Saviour.

Mântuitorul lumii… ai milã de noi.
Redeemer of the world… have mercy on us.

Prea Sfânta Fecioară Maria a născut pe Mântuitorul lumii.
The Most Holy Virgin Mary gave birth to the Savior of the world.

În care a pe Mântuitorul lumii moștenitorul lui David Fiul lui Dumnezeu.
The Savior of the world the heir of David the Son of God.