M-AI TRANSFORMAT in English translation

• you have turned me
• you made me
• have transformed me

Examples of using M-ai transformat in Romanian and their translations into English

M-ai transformat într-o curvă.
You turned me into a whore.

Mi-ai inselat increderea si m-ai transformat intr-un caz social.
You violated my trust and you turned me into a charity case.

M-ai transformat într-un gogoman.
You turned me into a simp.

M-ai transformat într-un ucigaș.
You turned me into a killer.

Ca m-ai transformat intr-o ciudata pe jumatate robot?
Because you turned me into a half-robotic freak?

Aproape m-ai transformat întro fantomă.
You almost turned me into a ghost.

M-ai transformat într-un criminal.
You turned me into a killer.

M-ai transformat în vrac, atunci te-ai transformat -mi greșit ♪.
You turned me loose, then you turned me wrong♪.

M-ai transformat într-o târfă.
You have made me into a whore.

M-ai transformat în monstru.
You turned me into a monster.

Şi m-ai transformat într-un câine care să te ajute… Cum?
And turning me into a dog would help you… how?

Pentru că m-ai transformat.
For turning me back.

Tu m-ai transformat dintr-un tip cu tentative de poet labagiu într-un textier.
You turned me from being a poetry wanker into a songwriter.

George, m-ai transformat în vârcolac.
George, you turned me into a werewolf.

M-ai transformat dintr-o persoană, într-o boală.
You turned me from a person into a disease.

Pentru că m-ai transformat într-un criminal?
For making me a killer?

În ce m-ai transformat.
What you turned me into.

M-ai transformat într-un elefant.
You turned me into an elephant.

M-ai transformat chiar în jurul pe faptul că unul.
You turned me right around on that one.

M-ai transformat într-un măscărici trist!
You have made me one very sad clown!