MAPARE in English translation

• mapping
• the map

Examples of using Mapare in Romanian and their translations into English

Dacă aceste forme nu necesită mapare la date Power BI, pot fi lăsat afară
If these shapes do not require mapping to Power BI data, they can be left out

Adăugați opțiunea de mapare a parametrului de urmărire API la variabila personalizată din scriptul importator de jurnal.
Add option to map API tracking parameter to custom variable in log importer script.

Intenția mea cu această lucrare a fost, în primul rând, să produc o formă de mapare și ancorare a semnificațiilor personale în teritoriu.
My intention with this work was most of all to bring about a form of mapping and anchoring of personal meaning into territory.

oferă o gamă de ghid vizual(mapare), util pentru vehiculele care nu sunt echipate cu un sistem de navigație.
offers a choice of visual guide(no mapping), useful for vehicles not equipped with a navigation system.

acest articol vă ajută să Determinaţi mapare între actualizările şi roluri diferite server.
this article helps you determine the mapping between the updates and the different server roles.

faceți clic pe Proprietăți mapare.
in the XML group, click Map Properties.

faceți clic pe Adăugare mapare.
click Add a Mapping.

design mai multe subiecte: forme de mapare legate de tehnologiile comunicării
offers an introduction to forms of mapping that deal with invisible geopolitical forces

am furnizat un mijloc mai cuprinzător de mapare a câmpurilor personalizate la cadre audio de nivel scăzut, atomi, comentarii.
we have supplied a more comprehensive means of mapping the custom fields to low level audio frames, atoms, comments.

Maparea rolurilor dvs. la noduri.
Mapping your roles to nodes.

Maparea tehnologiei de curse.
Mapping racing technology.

Valorile mapării trebuie crescute.
The map values have to be increasing.

Maparea proceselor si sistemelor de management;
Mapping processes and management systems;

Maparea unei unități rețea.
Map a Network Drive.

Maparea matricei competentelor.
Mapping the competency matrix.

Adică, suntem la limită cu maparea.
I mean, we are on the edge of the map.

Maparea şi secvenţierea cromozomilor.
The mapping and sequencing of chromosomes.

Despre maparea mea de genom.
About my genome mapping.

Maparea este, evident.
Mapping is, of course.

Maparea etapelor operationale pentru implementarea unui proiect derivat din montaje financiare anterioare.
Mapping the operational steps for a project derived from a previous financial arrangement.