Examples of using Mcclellan in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deși un atac imediat al Uniunii în dimineața zilei de 16 septembrie ar fi avut un avantaj numeric copleșitor, prudența caracteristică a lui McClellan și convingerea lui că Lee avea chiar 100.000 de oameni în Sharpsburg l-au făcut să întârzie atacul lui cu o zi.
Although an immediate Union attack on the morning of September 16 would have had an overwhelming advantage in numbers, McClellan's trademark caution and his belief that Lee had as many as 100,000 men at Sharpsburg caused him to delay his attack for a day.Deși un atac imediat al Uniunii în dimineața zilei de 16 septembrie ar fi avut un avantaj numeric copleșitor, prudența caracteristică a lui McClellan și convingerea lui că Lee avea chiar 100.000 de oameni în Sharpsburg l- au făcut să întârzie atacul lui cu o zi.[ 23]
Although an immediate Union attack on the morning of September 16 would have had an overwhelming advantage in numbers, McClellan 's trademark caution and his belief that Lee had as many as 100,000 men at Sharpsburg caused him to delayPentru McClellan?
George B McClellan Virginiei.
George B McClellan 's.Dau vina pe McClellan.
Blaming him for McClellan.Generalul McClellan… trebuie scos din luptă.
General McClellan has been outthought and outfought.Inlocuire pentru Hickory- numarul 13, McClellan.
Substitution for Hickory- number 13, McClellan.Eu cred că McClellan v-a conduce oraşul.
I predict McClellan will carry the city.McClellan(en) la comanda generală a armatelor Uniunii.
McClellan general-in-chief of all the Union armies.McClellan a scris ceva bun cu adevărat… bun.
Mcclellan has written some really Good stuff that's really… Good.Mă duc la McClellan, să văd el ce spune.
I will run it over to mcclellan, see what he can give me.McClellan nu a reușit să păstreze încrederea președintelui Abraham Lincoln.
General McClellan failed to maintain the trust of President Abraham Lincoln.McClellan este la Harrison's Landing si refuză să plece de-acolo.
McClellan is sitting at Harrison's Landing and refuses to move.McClellan era un bun organizator,
McClellan was a great organizerAbe Lincoln a fost în aceeaşi situaţie, cu George B McClellan.
Abe Lincoln was once in the same spot with George B. McClellan.În acest moment se făcuse ora amiezei, și McClellan și-a pierdut răbdarea.
By this time it was noon, and McClellan was losing patience.McClellan… şi acei generali infernali… ar trebui aruncaţi în focul etern!
McClellan… And those infernal union generals… Ought to be cast into the eternal fire!Poate că suntem în păduri, McClellan, dar hai să încercăm să rămânem civilizaţi.
We may be in the woods, McClellan, but let's try to remain civilized.Generalul McClellan nu a solicitat preşedenţia,
General McClellan did not seek the presidency,Generalul McClellan putea la fel de bine să-i trimită în faţa plutonului de execuţie.
General McClellan might just as well have been sending'em up against a firing squad.
