MEDIATIC in English translation

• media
• mediatic

Examples of using Mediatic in Romanian and their translations into English

FEDM este singura structura cu caracter academic atasata unui concern mediatic din Romania.
FEDM is the only academic structure attached to a media group in Romania.

Literatura e dominată de textualismul scriptural, iar post-literatura de textualismul mediatic sau virtual.
Literature is dominated by scriptural textualism and post-literature by the media, or virtual textualism.

Şi punctum” va fi o premieră pentru peisajul mediatic din Basarabia.
And punctum” will be a premiere for the media scenery of Bessarabia.

Mai ales pentru jurnaliști și televiziune, aici a fost construit un sat mediatic.
Especially for journalists and television, a media village has been built here.

Este o schimbare imensa in peisajul mediatic cu care eram obisnuiti.
That is a huge change in the media landscape we're used to.

Să fiu al naibii, e un circ mediatic.
Blimey, it's a media circus.

Nu trebuie să le dăm oxigenul necesar pentru a aprinde focul mediatic.
No, we must not give them oxygen for the media fire.

Şi monopolizează spaţiul mediatic.
Concentrates and Monopolises the Media Space.

Le Figaro:„Donald Trump- cronica unui linșaj mediatic, intelectual și artistic” Cine sunt bizarii anti-fasciști cu metode fasciste?
Le Figaro:„Donald Trump- cronica unui linșaj mediatic, intellectual și artistic” Cine sunt bizarii anti-fasciști cu metode fasciste?

Dacă a fost un proces mediatic, nu e datorită familiei Kercher,
If it was a media-driven trial, it's not due to the Kercher family,

Al doilea aspect este acela că pluralismul mediatic, libertatea presei în general,
My second point is that pluralism in the media, and freedom of the press in general,

Peisajul mediatic din Austria este format din televiziuni,
The media landscape in Austria consists of TV,

Statele membre trebuie să încurajeze implicarea sectorului mediatic, pentru dezvoltarea de mesaje comune şi de campanii.
Member States should encourage the involvement of the media sector in order to develop common messages and campaigns.

Alvarez este de prindere în jos pe circul mediatic în jurul David,
Alvarez is clamping down on the media circus around David, especially since this

Aşa cred oamenii, în pofida imperiului mediatic ce încearcă cu zero rezultat să convingă lumea altfel. Nu-l iubeşte nimeni.
The people think so, despite the media empire that tries with a null result to convince the people otherwise.

Subiectul discuției va fi un suport economic din partea statului rus pentru întreprinderi și politicieni, dar şi unul mediatic, în Ucraina și Rusia,
The topic of discussion will be the economical support from the Russian state for businesses and politicians, but also about media in Ukraine and Russia,

Printre numeroasele forme de opresiune cu care se va confrunta se numără un peisaj mediatic cu totul ostil comunității bahá'í.
She will encounter, among many other forms of oppression, a media landscape that is entirely hostile to the Baha'i community.

Poate cineva să-mi explice de ce acolo 'circ mediatic aici înaintea acestui departament?
Can somebody please explain to me why there's a media circus here ahead of this department?

A fost suficient să nu-l voteze pe Poalelungi şi pur şi simplu s-a început un atac mediatic în haită.
It was sufficient she not to vote for Poalelungi and simply a media attack has started.

în repetate rânduri sărea în apărarea Maiei Sandu, atunci când aceasta era atacată de holdingul mediatic al lui Plahotniuc.
was defending Maia Sandu, when she was attacked by the media holding of Plahotniuc.