MEHTA in English translation

• mehta

Examples of using Mehta in Romanian and their translations into English

Cazul Harshad Mehta nu a fost încă decis.
Harshad Mehta's case hasn't yet been decided.

Trebuie să mergi la casa lui Manav Mehta la ora 7 dimineaţa.
Go to Manav Mehta's house at 7 in the morning.

Prin urmare, curtea acceptă acțiunea dlui Kanji Lalji Mehta.
So, the court accepts Kanji Lalji Mehta's case.

La casa dl Mehta.
To Mr. Mehta's house.

Pentru că ochelarii… chiar Taarak Mehta sunt cu susul în jos.
Because… even Taarak Mehta's glasses are upside down.

Întrebarea cerut de: Rakesh Mehta.
Question asked by: Vendela Isakson.

Ar putea semna formularul de eliberare pentru exhumare Nadir Mehta lui?
Could you sign the release form for Nadir Mehta's exhumation?

Ea s-a întâlnit cu compozitorul când a interpretat, mai târziu, aceeași lucrare cu Filarmonica Los Angeles și Zubin Mehta.
She met the composer when she later performed the same work with the Los Angeles Philharmonic and Zubin Mehta.

După doi ani, Carmen Lasky s-a măritat cu fratele lui Mehta, Zarin Mehta, fost director administrativ al Filarmonicii din New York.
Two years after the divorce, Carmen married Mehta's brother, Zarin Mehta, formerly the Executive Director of the New York Philharmonic.

Când am curăţat calculatorul lui Bobby Mehta, am găsit nişte fişiere destinate numai ţie.
When we cleaned up bobby mehta's computer, We found some off-book files for your eyes only.

Oh, și care a fost cel care a solicitat detașarea acest ofițer, care sa ocupat de familia Mehta?
Oh, and who was it who requested the secondment of this officer who handled the Metha family?

Prin cererea întocmită de avocatul Hanif Qureshi, a fost acceptat cazul reclamantului Kanji Lalji Mehta.
Through the notice prepared by advocate Hanif Qureshi… Kanji Lalji Mehta's case on God has been accepted.

va trebui să auzim mai întâi pledoaria lui Kanji Lalji Mehta în instanță.
accepted 455 cases… but we will have to wait and watch… Kanji Lalji Mehta's argument in the court.

Avem nevoie de o mostră de păr, fiul doamnei Mehta lui, de a vedea dacă el a murit de același lucru ca
We need a sample of Mrs Mehta's son's hair, to see if he died

A murit pe 27 octombrie 2020 la U. N. Mehta Institute of Cardiology and Research Centre în Ahmedabad din cauza complicațiilor cauzate de COVID-19,[1][2] la doar două zile după fratele său mai mare Mahesh.
He died on 27 October 2020 at U. N. Mehta Institute of Cardiology and Research Centre in Ahmedabad following COVID-19,[6][7] two days after his elder brother Mahesh.

Akshay Kumar(Blue)[1] A apărut, de asemenea, în filmul Kamagata Maru al lui Deepa Mehta, alături de Amitabh Bachchan și John Abraham.
He also starred in Deepa Mehta's film, Kamagata Maru with Amitabh Bachchan and John Abraham.

Numele meu este Dr. MEHTA.
My name is Dr. MEHTA.

Intra, domnule Mehta.
Please come, Mr. Mehta.

Spune, domnule Mehta.
Speak on, Mr. Mehta.

Bună ziua, domnule Mehta.
Hello, Mr. Mehta.