MELODIOS in English translation

• melodious
• melodic
• musical
• lilting

Examples of using Melodios in Romanian and their translations into English

Cuvântul"cântec" sugerează un sunet frumos și melodios, subliniind experiența marinară a marinarului.
The word"song" suggests a beautiful and melodious sound, emphasizing the sailor's positive experience of the sea.

Păstrați-vă tonul vocii melodios în timp ce spuneți asta și feriți-vă să păreți furios,
Keep your voice melodic while saying this to avoid sounding angry,

Acesta va fi numit imediat cuvântul cel mai melodios și reproșat în lipsa moralității.
It will immediately be called not the most melodious word and reproached in the absence of morality.

Pentru ca nu am auzit de vreo rasa de caini specifica respectivei zone si cu atat mai putin de vreun latrat mai tare sau mai melodios.
Because I didn't hear of any dog breed specific to that area, not to mention a louder or more melodic bark.

nu o furnică care se umileşte… târându-se peste şanţul melodios.
not a groveling ant creeping across the melodious moat.

acestea să sune frumos și melodios. Cine este util"Stiotron".
the tuning of instruments, so that they sound beautiful and melodic.

foarte frumos de apel melodios.
very nice melodious ringing.

Avem muzica buna, melodios, astfel engleza nu arde locul în jos si adu-mi arestat.
We have proper, tuneful music, so the English don't burn the place down and get me arrested.

îmi face plăcere să cânt o varietate de stiluri muzicale- de la rock și metal la jazz melodios sau muzică electronică.
I enjoy playing a variety of musical styles- from loud rock and metal to mellow jazz or electronic music.

Sunete melodioase, sunete de animale
Melodious sounds, animal

Notă melodioasă a viorii mele tânguitoare.
Melodious note of a crying violin.

Și acea voce era blândă și melodioasă, lipsită de dramatism sau emfază.
And this voice was soft and melodic, without drama or emotion.

Până atunci zile melodioase vă urez!
Until then I wish you melodic days!

Cântecele melodioase ale binecuvântat.
The melodious songs of the blessed.

Ar trebui să adaug că e melodioasă.
I should add that she's musical.

Ascultand muzica ceva mai melodioasa Pink Martini- Je Dis Oui!
Listening to more melodic music as Pink Martini- Je Dis Oui!

Ce voce melodioasă!
Such a melodious voice!

Apoi, engleza se potriveşte mai bine pe muzică fiind o limbă mai melodioasă.
And second we simply thing English fits better is more melodic language.

Între timp, compozitorul Yan Abramovich Frenkel a creat melodia melodioasă și emoționantă.
Meanwhile, the composer Yan Abramovich Frenkel created this melodious and touching melody.

tonuri melodioase.
such divine, melodious tunes.