MEMBRELE INFERIOARE in English translation

• lower limbs
• lower extremities

Examples of using Membrele inferioare in Romanian and their translations into English

organele de vedere și membrele inferioare.
organs of vision and lower limbs.

lividitate în membrele inferioare, murit verticală,
lividity in the lower extremities, died vertical,

Courtine lucreaza de mai multe decenii pentru a incerca sa ajute animalele sa-si recastige mobilitatea in membrele inferioare.
Courtine has been working for many decades on trying to help animals regain mobility in their lower limbs.

sângele neoxigenat curge prin membrele inferioare și peretele abdominal corespunzător.
deoxygenated blood flows through from the lower limbs and the corresponding abdominal wall.

varicele sunt cele mai frecvente probleme care afectează membrele inferioare.
varicose veins are the most common problems affecting the lower limbs.

Membrele inferioare sunt cele mai afectate de tipul de traume care îi lovesc în principal pe fotbaliști,
The lower limbs are the most affected by the type of traumas that mainly strike footballers,

Membrele inferioare sunt deformate datorita oaselor moi,
Lower limbs are deformed due to soft bones,

De exemplu, dacă un deget este rănit pe membrele inferioare, aceasta va duce la o modificare a mersului,
For example, if a finger is injured on the lower limb, this will lead to a change in the gait,

Permite accesul neobstructionat la membrele inferioare pentru amplificatoarele de imagini cu raze X si pentru transiluminarea completa a celor doua axe.
Allows unobstructed access to the lower limbs for X-ray imaging magnifiers and for complete transillumination of the two axes.

Pentru membrele inferioare, extindeți articulațiile șoldului
For the lower limbs, stretch your hip joints

În plus, în ceea ce privește membrele inferioare, sarcina poate fi imediată,
In addition, in terms of the lower limbs, the load can be immediate,

permite tratamente pe un lung segment poliarticular, cum ar fi membrele inferioare.
electrodes is important and enables treatment of a wide poly-articular area like the lower limbs.

prin tulburări de sensibilitate superficială şi profundă la membrele inferioare- 2 cazuri- 1,25%;
profound sensory disorders in the lower limbs- 2 cases- 1.25%.

apa din corpul dumneavoastră să fie distribuită în membrele inferioare.
the water in your body is distributed in the lower limbs.

principala din care este durerea care străpunge degetul mare al unuia dintre membrele inferioare.
the main of which is the pain piercing the thumb of one of the lower limbs.

În caz de hipotensiune arterială gravă, membrele inferioare trebuie ridicate
In case of serious hypotension, the lower extremities should be elevated,

slabiciunii bilaterale in membrele inferioare se recomanda de a va adresa imediat la medic.
bilateral weakness in the lower extremities, it is advisable to consult a doctor immediately.

în zona toracelui, pe membrele inferioare, membranele mucoase,
on the trunk, lower extremities, mucous membranes,

sângele poate merge prost la membrele inferioare, iar primul care devine amorțit cu vârfurile degetelor de la picioare.
the blood can go badly to the lower limbs, and the first to become numb with the tips of the toes.

Ticuri motorii ale membrelor inferioare nu sunt deloc neobisnuite.
Motor ticks of lower limbs are not uncommon.