MITTERRAND in English translation

• mitterrand
• mitterand

Examples of using Mitterrand in Romanian and their translations into English

Dl Frédéric MITTERRAND Ministrul Culturii și Comunicării.
Mr Frédéric MITTERRAND Minister for Culture and Communication.

Minute fiecare. D-le Mitterrand?
Two minutes each, Mr. Mitterrand.

În 1981, mama i-a scris preşedintelui Mitterrand.
In 1981, Mom writes to President Mitterrand.

François Mitterrand.
François Mitterrand.

Kohl și Mitterrand au avut o politică apropiată,
Kohl and Mitterrand developed a close political relationship,

Există voci care cer demisia lui Mitterrand, considerând că"Afacerea Greenpeace" este similară cu"Afacerea Watergate".
There are calls for Mitterrand's resignation, comparing the Greenpeace affair to Watergate.

ministrului justitiei de pe vremea aceea, François Mitterrand.
the Minister of Justice, François Mitterrand.

Raportul sau era insotit de o scrisoare a ministrului: dl. François Mitterrand. care intareste perfecta integritate morala a autorului.
A letter from Minister François Mitterrand certified the writer's moral integrity.

Danielle Mitterrand, văduva fostului preşedinte francez Francois Mitterrand,
Danielle Mitterrand, widow of former French president Francois,

tânărul François Mitterrand.[1].
the young François Mitterrand.[1].

preşedintele Mitterrand spunea că există două feluri de a face politică:
President Mitterrand used to say that there were two ways of doing politics:

François Mitterrand(n. 26 octombrie 1916 Jarnac- d. 8 ianuarie 1996, Paris), a fost președinte
François Maurice Adrien Marie Mitterrand()(26 October 1916- 8 January 1996)

In momentul in care toata lumea astepta o interventie militara Presedintele francez François Mitterrand soseste in Sarajevo oras care era deja sub asediu.
At the moment when the whole world expected military intervention French President François Mitterrand lands in Sarajevo a city that was already under siege.

Ultima vizită de stat a unui preşedinte francez la Bucureşti a fost cea a lui Francois Mitterrand, în 1991. Scad preţurile la RCA.
The latest state visit by a French President to Bucharest had been paid by Francois Mitterrand, in 1991.

la inițiativa dlui Mitterrand, un Consiliu European extraordinar s-a reunit pentru a deschide calea consultărilor regulate dintre cele două Germanii
on the initiative of Mr Mitterrand, an extraordinary European Council met to pave the way for regular consultations between the two Germanies

când candidatul său François Mitterrand a fost ales președinte al Franței în urma alegerilor prezidențiale din 1981.
when its candidate François Mitterrand was elected President of France in the 1981 presidential election.

Kohl este considerat principalul arhitect al Reunificării Germaniei, și împreună cu președintele francez François Mitterrand este considerat de asemenea arhitectul Tratatul de la Maastricht, care a format Uniunea Europeană.
Together with French President François Mitterrand, Kohl is also considered to be the architect of the Maastricht Treaty, which established the European Union(EU).

cu preşedintele Mitterrand, Germania, cu cancelarul Kohl,
with President Mitterrand, Germany, with Chancellor Kohl,

Preşedintele Mitterrand şi cancelarul Kohl au fost de asemenea arhitecţii politici ai monedei euro,
President Mitterrand and Chancellor Kohl were also the political architects of the euro, even though there were many

Uniunea Europeană a fost înființată în mod oficial când Tratatul de la Maastricht- al cărui principali arhitecți au fost Helmut Kohl și François Mitterrand- a intrat în vigoare la 1 noiembrie 1993.
The European Union was formally established when the Maastricht Treaty- whose main architects were Helmut Kohl and François Mitterrand- came into force on 1 November 1993.