MLADEN IVANIC in English translation

• mladen ivanic

Examples of using Mladen ivanic in Romanian and their translations into English

Ministrul de Externe, Mladen Ivanic, care a semnat documentul din partea guvernului BH,
Foreign Minister Mladen Ivanic, who sealed the document on behalf of the BiH government,

Pe de altă parte, Mladen Ivanic- membru al Partidului Progresului Democratic din RS- crede că decizia este pozitivă deoarece le permite politicienilor
On the other hand, Mladen Ivanic- of RS's Party of Democratic Progress- thinks the decision is a positive one,

noul ministru de Externe al BH, Mladen Ivanic, a menţionat integrarea europeană
BiH's new Foreign Minister Mladen Ivanic, cited EU integration

l- a demis marți(7 iunie) pe Ministrul de Externe Mladen Ivanic, acceptând oferta de demisie prezentată de Ivanic în urmă cu aproximativ șase luni.
Prime Minister Adnan Terzic dismissed Foreign Minister Mladen Ivanic on Tuesday(7 June), accepting an offer of resignation that Ivanic submitted about six months ago.

care a câştigat din nou fotoliul sârbesc după ce l-a învins la limită pe contracandidatul său, Mladen Ivanic.
of Independent Social Democrats(SNSD), who won the Serb seat again after narrowly defeating challenger Mladen Ivanic.

Acesta şi omologul sau Mladen Ivanic vor semna un acord bilateral reglementând traficul la frontiera comună,
He and his BiH counterpart, Mladen Ivanic, are expected to sign a bilateral agreement regulating interstate border traffic,

Liderul PDP Mladen Ivanic a explicat că partidul său nu dorește să participe la negocieri întrucât statutul său în actuala majoritate parlamentară la nivel de stat nu este definită,
PDP leader Mladen Ivanic explained that his party does not want to participate in the negotiations since its status in the present state-level parliamentary majority is not defined,

liderul Partidului pentru Progres Democratic Mladen Ivanic a solicitat organizarea de alegeri anticipate în RS
Party for Democratic Progress leader Mladen Ivanic had called for early elections in RS

Dodik au dovedit acum cu claritate că acţionează după ordinele comunităţii internaţionale", a declarat Mladen Ivanic, liderul PDP.
Dodik now have clearly proved they are acting accordingly to international community orders," said Mladen Ivanic, leader of the PDP.

în cadrul discuţiilor purtate cu Ministrul de Externe al BiH, Mladen Ivanic, aflat în vizită la Berlin.
Herzegovina(BiH) during talks with BiH Foreign Minister Mladen Ivanic, who was on a visit to Berlin.

Ministrul de externe al BH, Mladen Ivanic, a cerut pe de alta parte luni ca Statele Unite sa-si mentina o parte din trupe in tara chiar si dupa preluarea de catre UE a misiunii de mentinere a pacii in BH.
BiH Foreign Minister Mladen Ivanic, however, called on the United States Monday to keep some of his troops in the country even after the EU takes over the peacekeeping effort in BiH.

Ministrul de Externe al BiH Mladen Ivanic și câțiva experți în turism vizitează în această lună Berlinul,
BiH Foreign Minister Mladen Ivanic and several tourism experts are visiting Berlin,

în cadrul discuțiilor purtate cu Ministrul de Externe al BiH, Mladen Ivanic, aflat în vizită la Berlin.
Herzegovina(BiH) during talks with BiH Foreign Minister Mladen Ivanic, who was on a visit to Berlin.

de Partidul Progresului Democratic(PDP), al cărui lider este Ministrul de Externe al Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Mladen Ivanic, şi două partide bosniace-- Partidul Acţiunii Democrate şi Partidul pentru Bosnia şi Herţegovina.
Party of Democratic Progress(PDP), whose leader is Bosnia and Herzegovina(BiH) Foreign Minister Mladen Ivanic, and two Bosniak parties-- the Party of Democratic Action and Party for Bosnia and Herzegovina.

El a cerut din nou reprezentanților Partidului pentru Progres Democratic- Ministrul de Externe Mladen Ivanic, Ministrul Transporturilor Branko Dokic
He again urged the Party for Democratic Progress representatives- Foreign Minister Mladen Ivanic, Transport Minister Branko Dokic

Ministrului de Externe al BiH Mladen Ivanic.
BiH Foreign Minister Mladen Ivanic.

Guvernul Republicii Srpska(RS) se află într-o situaţie dificilă de la decizia Partidului Progresului Democratic(PDP)-- condus de Ministrul bosniac de Externe Mladen Ivanic-- de a părăsi coaliţia de guvernământ şi de a intra în opoziţie înaintea alegerilor din toamnă.
The Republika Srpska(RS) government has been on shaky ground since the decision by the Party of Democratic Progress(PDP)-- led by Bosnian Foreign Minister Mladen Ivanic-- to leave the ruling coalition and go into opposition ahead of autumn elections.

pe Ministrul de Externe Mladen Ivanic că trebuie să soluționeze impasul legat de numirea unui nou management al Agenției Naționale de Investigație
Foreign Minister Mladen Ivanic that they must resolve the deadlock concerning the appointment of new management at the State Investigation

Mladen Ivanic, Ministrul de Externe al BiH, și Zlatko Hurtic,
BiH Foreign Minister Mladen Ivanic and Zlatko Hurtic,

Ministrul de Externe al BiH, Mladen Ivanic, s-a întâlnit cu Cancelarul Germaniei,
BiH Foreign Minister Mladen Ivanic met with German Chancellor Angela Merkel,