MLASTINI in English translation

• swamps
• marshes
• moors
• marshlands
• swampland
• swamp
• bogs

Examples of using Mlastini in Romanian and their translations into English

Trebuia sa traversam mlastini mari si drumuri putin umblate.
We had to cross big swamps and road-less tracts.

Si Casa lui Mick e numai mlastini si munti stâncosi.
And Mick's Place, it's all swamps and rocky mountains.

În fiecare seară ieseam în mlastini.
Every evening, we would go out onto the moor.

Stim cu totii că ceata din mlastini joacă renghiuri.
We all know those mists out at the marshes play funny tricks.

Ei au supravietuit insectelor uriase din mlastini si s-au transformat în reptile masive înarmate cu dinti.
They have survived the giant insects of the swamps and mushroomed into massive reptiles, armed to the teeth.

Ideea este, câte mlastini nisipoase sunt în această zonă si sunt cuprinse între 47 si 60 de hectare.
The point is how many shallow marshes are there in this general area between 47 and 60 hectares.

paduri, mlastini, deserturi și temnițe să se confrunte cu Morgoth,
forests, swamps, deserts and dungeons to face Morgoth,

Singura cale prin aceste paduri intunecoase si mlastini incalcite… e cu piroga,
The only way through these dark forests and tangled swamps… is by pirogue,

pe cursuri de apa, mlastini, de la campie pana la 2500 m altitudine,
the water courses, marshes, from plain to 2500 m altitude,

Brecon beacons- Hillls robuste și mlastini sălbatice îndrăgite de drumeții
Brecon Beacons- Rugged hillls and wild moors beloved of hikers

Daca este adevarat ca Alfred este in mlastini, cat timp trebuie sa asteptam sa se intoarca?
If it's true that Alfred is in the swampland, how long do we wait for him to come out?

Există, de asemenea: mlastini, paduri si dealuri,
There are also: swamps, forests and hills,

Rating: 61.54% with 13 votes Accelereaza motocicleta si tese-ți de drum prin mlastinile, mlastini, paduri, jungle și cu o bicicletă murdărie minunat!
Rating: 61.54% with 13 votes Kickstart your bike and weave your way through swamplands, marshes, forests, and jungles with an awesome dirt bike!

Melcii de acvariu sunt prezenti intr-o gama larga de ecosisteme de la mlastini, rigole si iazuri pana la lacuri si rauri.
Apple snails inhabit a wide range of ecosystems from swamps, ditches and ponds to lakes and rivers.

Cel mai important lucru la inceput a fost cistigarea pamintului de la mlastini si de la Dunare.
The most important thing at the start was to take the land from the river and swamp.

prin orase, mlastini, deserturi, şi de pădure.
through cities, swamps, deserts, and forest.

cu corpul abuzat oribil, în mlastini.
abused body in Bedlow's Swamp.

Sunt locuri în pădurea din Congo care ne pot oferi indicii despre ce feluri de lucruri puteau găsi oamenii-antropoizi ca să mănânce, în mlastini.
There are places in the forest of the Congo which can give us a clue as to the sort of thing that ape-men might have found to eat in the swamps.

prin orase, mlastini, deserturi, şi de pădure.
through cities, swamps, deserts, and forest.

habitatul lui din Africa de nord era un desert care înconjura o retea întinsa de râuri si mlastini.
its home in north Africa was a desert surrounding a vast system of rivers and swamps.