MOD TRANSPARENT in English translation

• transparent manner
• transparent way
• transparent fashion
• transparently

Examples of using Mod transparent in Romanian and their translations into English

In aceste cazuri, va vom solicita separat consimtamantul dumneavoastra, in mod transparent, atunci cand furnizati datele dumneavoastra cu caracter personal.
In these cases, we will separately request your consent in a transparent manner when you provide your personal information.

putând fi urmărită imediat, cu uşurinţă şi în mod transparent.
will be immediately traceable in an easy and transparent way.

După adoptarea lor, statele membre trebuie să comunice foile de parcurs, în mod transparent, în întreaga Uniune.
Once adopted, Member States should communicate the roadmaps in a transparent manner around the Union.

interne şi a unui mediu concurenţial echitabil, cooperând în mod transparent între ele şi cu Comisia.
of a level playing field by cooperating with each other and with the Commission in a transparent manner.

unde să fie identificate soluții în mod transparent.
where will be appropriate solutions in a transparent way.

XxxÎn aceste cazuri, vă vom solicita separat consimțământul dumneavoastră, în mod transparent, atunci când furnizați datele dumneavoastră cu caracter personal.
In these cases, we will separately request your consent in a transparent manner when providing your personal data.

iar toate tranzacțiile sunt efectuate în mod transparent.
all transactions are carried out in a transparent manner.

X no Transmodulatoarele TTX-4XX pot funcționa în mod transparent- fluxul decodat de transport nu este modificat
X no TTX-4XX transmodulators can operate in transparent mode- the decoded transport stream is not modified

dorim să vă informăm în mod transparent despre modul în care colectăm,
we inform you in a transparent manner about how we collect,

Orice revizuire a sistemelor de pensii trebuie să se desfăşoare în mod transparent, protejând nevoile consumatorilor
Any review of pension systems should be carried out in a transparent way, protecting consumers' needs

vă vom solicita separat consimțământul, în mod transparent, atunci când furnizați datele dumneavoastră cu caracter personal.
process your personal data, we will ask you for your consent in a transparent manner when you provide your personal data.

care se urmărește să fie creat în mod transparent printr-o platformă online
which is intended to be established in a transparent way via an online platform,

Este primul oraș din România care și-a plasat anual începând cu anul 2013 în mod transparent cheltuirea fondurilor publice sub analiza Agenției Internaționale de Rating Moody's.
It is the first city in Romania that has placed annually from 2013 in a transparent manner the spending of public funds under the analysis of the International Rating agency Moody's.

Scopul avut în vedere este de a se garanta că restricțiile referitoare la zgomot sunt justificate, în mod transparent și pe baza unor dovezi concrete,
The aim is to ensure that restrictions on noise must be justified, in a transparent way and are evidence-driven,

funcționalități(caracteristici standard) în mod transparent, independent atât față de locația fizică,
functionalities(robot features) in a transparent way, independently both from the physical location and the operations to

Parteneriat pentru arte imbina in mod transparent respectul pentru procesul de creatie cu orientarea catre rezultat a clientilor corporate.
Partnership for the Arts combines in a transparent way the respect for the creative process with the result-orientated approach of the private companies.

Bazate pe principii stabilite de comun acord la nivelul UE, concesiunile vor fi distribuite de statele membre în mod transparent și vor acorda titularilor lor dreptul la o parte din posibilitățile de pescuit naționale pentru fiecare an.
Based on agreed principles at EU level the concessions will be distributed by Member States in a transparent way, and will grant their owner an entitlement to a share of the national fishing opportunity for each year.

UpM ar trebui să promoveze în mod transparent proiectele de studiu
The UfM should provide information in a transparent manner on the projects under consideration

trebuie să fie mai bine definită practica actuală de stabilire a profitului-țintă, în mod transparent, pentru a se asigura realismul cifrelor propuse
the current practice of setting the target profit must be better defined, in a transparent way, in order to ensure that target profits are realistic

clar informate și în mod transparent, de către operatorii de date cu privire la modul în care
clearly informed, in a transparent way, by data controllers about how