MOLECULELOR in English translation

• molecules
• molecule

Examples of using Moleculelor in Romanian and their translations into English

devin stăpâni ai moleculelor pe care Ie studiază.
they are becoming masters of the molecules they study.

Prin urmare oamenii nu pot detecta energia moleculelor prin intermediul testelor.
Therefore, humans cannot detect the energy of molecules through testing.

E foarte greu să explici asta prin recunoaşterea moleculelor.
It's very hard to explain this by molecular recognition.

Dar se potriveşte de asemenea moleculelor creierului şi nervilor.
But it also fits the molecules of which the brain and the nerves are composed.

Pentru straturile medii ale pielii- dimensiunea medie a moleculelor de acid hialuronic.
For the middle layers of the skin- the average size of the molecules of hyaluronic acid.

Această modificare atenuează şi netezeşte muchiile moleculelor de calciu, astfel încât ele nu se mai pot prinde
This modification smoothes out the edges of the calcium molecule and renders it unable of clinging to metal pipes,

Este un precursor al procesului de descompunere a moleculelor de ATP, din care organismul consumă o parte semnificativă a resurselor energetice.
It is a precursor to the process of ATP molecule decay, from which the body consumes a significant part of energy resources.

Este precursorul procesului de descompunere a moleculelor ATP, din care organismul îşi ia o parte semnificativă din resursele de energie.
It is a precursor to the decay process of the ATP molecule, from which the body takes a significant part of energy resources.

Functionarea moleculelor de ADN este înteleasă cu atâta precizie, încât putem demonstra ceva care este cu adevărat uimitor.
The workings of the DNA molecule are now understood in such detail that we can demonstrate something that is truly astounding.

Plasma anticoagulantă EDTA este utilizată pentru analiza biologică a microorganismelor patogene, a moleculelor parazitare și bacteriene etc.
EDTA anticoagulant plasma is used for biological assay of pathogenic microorganism, parasite and bacterial molecule, etc.

Şi utilizând magia cercetării companiile petroliere concurează între ele în scoaterea moleculelor din petrol şi rearanjarea lor în orice.
And using the magic of research, oil companies compete with each other in taking the petroleum molecule apart and rearranging it into… well, you name it.

Poți să vezi asta ca pe coloana vertebrală ce ține restul moleculelor laolaltă.
You can think of that as the backbone that holds the rest of the molecule together.

Între ele, astfel de medicamente diferă în dimensiunea moleculelor și, prin urmare, în elasticitate și stabilitate.
Between themselves, such drugs differ in the size of the molecules, and therefore, in elasticity and stability.

Această configurație moleculară conferă moleculelor caracteristici diferite, iar cercetările arată că 7-ceto-DHEA are multiple efecte distincte în organism.
This molecular configuration imparts different characteristics to the molecule, and research reveals that 7-keto-DHEA has multiple distinct effects in the body.

Compuşii prooxidanţi sunt acei compuşi care produce oxidarea moleculelor, de exemplu radicalii liberi pe care i-am prezentat mai înainte.
Pro-oxidants like the previously mentioned free radicals are compounds that cause the oxidation of molecules.

Metoda reprezintă distrugerea moleculelor petelor de pigment fără a afecta zonele sănătoase ale dispozitivului.
The method is the destruction of molecules of pigment spots without affecting healthy areas with the device.

permite moleculelor de pigmenți și proteine pentru a pătrunde în inima parului:
allows the molecules of pigments and proteins to penetrate to the heart of the hair:

Atomii de carbon sunt coloana vertebrală ale moleculelor care fac orice vietate de pe Pământ, incluzându-ne şi pe noi.
Carbon atoms are the backbone of the molecules that make every living thing on earth, including us.

Proprietățile chimice ale moleculelor nu s-au schimbat,
The chemical properties of the molecules haven't changed,

Această fază prezintă o răsucire a moleculelor perpendicular pe directoare,
This phase exhibits a twisting of the molecules perpendicular to the director,