MOZAICULUI in English translation

• mosaic
• patchwork
• tiling
• mosaics

Examples of using Mozaicului in Romanian and their translations into English

pături făcute în tehnica mozaicului.
blankets made in the patchwork technique.

În timpul studiilor realizate a fost elaborat un software prototip care permite afișarea mozaicului și a panourilor în trei dimensiuni,
During these studies was developed a prototype software that enables the 3D display of mosaics and decorative panels, a software that

Cu ajutorul mozaicului puteți crea compoziții excelente,
With the help of mosaic you can create great compositions,

bogăţia de culori a mozaicului cu teme florale şi a motivelor populare sculptate.
richness of color with floral mosaics and carved with popular motifs.

virusul mozaicului de castravete obișnuit,
common cucumber mosaic virus, powdery mildew,

creând o imitație perfectă a mozaicului.
creating a perfect imitation of the mosaic.

virusul mozaicului de castravete obișnuit, tolerant la mucegaiul pufos.
common cucumber mosaic virus, tolerant to downy mildew.

atunci cu ajutorul mozaicului puteți să așezați peisaje pitorești de munte
then with the help of the mosaic you can lay out picturesque mountain

prezentate în tehnica mozaicului, puteți crea o cale plină de creație.
laid out in the technique of mosaic, you can create a motley and creative path.

răspândirea mozaicului va avea un timp foarte lung,
spreading the mosaic will have a very long time,

Apoi începe procesul de așezare a mozaicului pe pereți, care au fost aplicate anterior un strat subțire de lipici special.
Then begins the process of laying the mosaic on the walls, which are previously applied a thin layer of special glue.

Unicitatea fermecătoare a imaginii mozaicului a fost întrebată mental în apartament,
The charming uniqueness of the picture of the mosaic was mentally asked in the apartment,

Următoarea piesă a mozaicului este o barcă în zorii zilei care pluteşte liniştit pe mare.
The next piece of the jigsaw is of a boat in the early dawn slipping silently out to sea.

O caracteristică distinctivă a mozaicului este că nu trebuie să fie așezată pe bază sub forma mai multor elemente individuale.
A distinctive feature of the mosaic is that it does not need to be laid on the base in the form of many individual elements.

Confruntarea cu utilizarea mozaicului vă permite să acoperiți complexul pentru decorarea altor suprafețe ondulate ale materialelor din față.
Facing with the use of mosaic allows you to cover complex for decorating other facing material wavy surfaces.

Particulele mozaicului în unele cazuri nu se limitează la forme geometrice stricte, ceea ce conferă
Particles of the mosaic in some cases are not limited to strict geometric forms,

Trebuie să cauţi în toată cutia ca să iei piesele care se potrivesc mozaicului tău.
You got to go through the entire box and pull out the pieces that fit your puzzle.

Acordați o atenție deosebită plantațiilor apropiate de zmeură sălbatică- agenți patogeni ai mozaicului și afidei sunt aproape întotdeauna prezenți pe aceste plante.
Pay special attention to closely spaced plantings of wild raspberry- pathogens of a mosaic and aphid are almost always present on these plants.

poate chiar si designul mozaicului.
perhaps even the design of the mosaic.

trebuie să ascundem toate golurile care s-au format între piesele mozaicului.
we need to disguise all the voids that formed between the pieces of the mosaic.