MULTE ROLURI in English translation

• many roles
• many parts

Examples of using Multe roluri in Romanian and their translations into English

Mineralele indeplinesc foarte multe roluri in organism, cele mai importante fiind de sustinere a multor enzime necesare in desfasurarea in conditii optime a functiilor vitale,
Fulfill many roles in minerals in the body, the most important being the support of many enzymes in the development in optimal conditions of vital functions, and in the development of normal growth

managerul de proiect eficient îndeplineşte mai multe roluri ce converg către menţinerea echilibrului dintre productivitate
an effective project manager fulfills many roles that converge towards maintaining the balance between productivity

a îndeplinit multe roluri în dezvoltarea întregii industrii.
fulfilled many roles in the development of the entire industry.

Ţi-aş putea da o replică grozavă, am putea interpreta mai multe roluri, dar adevărul e
I could lay a big line on you, we could do lots of role-playing but the simple truth is,

avem multe roluri pentru a dezvolta și crește setul tău unic de abilități.
we have plenty of roles to nurture your unique set of skills.

Considerăm că această abordare înseamnă că în mâinile firmelor farmaceutice și ale Comisiei sunt concentrate prea multe roluri de furnizare de informații și că aceste roluri ar trebui să
We believe that this approach means that too many roles for providing information are concentrated in the hands of pharmaceutical companies

Deși multe role au această lungime,
Although many rolls have this length,

mă îngrijorează foarte mult rolul Comisiei în punerea în aplicare a deciziilor luate în legătură cu Tratatul de la Lisabona.
I worry very much about the role of the Commission in implementing the decisions made in relation to the Treaty of Lisbon.

Am fost binecuvântat cu multe roluri mari.
I have been blessed with a lot of great roles.

Multe roluri interesante au fost jucate de David Suchet.
Many interesting roles were played by David Suchet.

Sunt multe roluri de lider de pierdut la Copenhaga.
There are a lot of leading roles to lose in Copenhagen.

Filmografia acestui artist include multe roluri diferite în diverse filme.
The filmography of this artist includes many different roles in various films.

Nu văd multe roluri de film pentru o fată ca tine.
I don't see many more movie roles for a girl like you.

O actriţă tipică- prea multe roluri şi prea multă ambiţie.
A typical actress… too many bit parts and too much ambition.

A jucat multe roluri minunate care au făcut-o populară și faimoasă.
She played many wonderful roles that made her popular and famous.

acidul ascorbic joacă multe roluri importante în corp.
ascorbic acid performs many important functions in the human body.

Cred că în viitor există multe roluri fascinante și interesante care mă așteaptă.
I believe that in the future there are many fascinating and interesting roles waiting for me.

Nu există multe roluri serioase acolo, așa că ne-am gândit….
There is not many serious roleplay out there so we thought….

Am jucat multe roluri mari, dar am avut şi multe roluri rele.
I have played many great parts, but I have also had many bad ones.

Zincul joacă multe roluri în corpul uman,
Zinc plays many roles in the human body,