MULTICULTURAL in English translation

• multicultural
• multi-cultural

Examples of using Multicultural in Romanian and their translations into English

interesant și multicultural pentru a vă adapta nevoilor de dezvoltare și obiectivele carierei…[-] Finlanda, Helsinki.
exciting and multi-cultural learning environment to accommodate your development needs and career objectives…[-] Finland, Helsinki.

La ESAB veţi găsi un mediu multicultural care preţuieşte ideile, răsplăteşte iniţiativa
At ESAB, you will find a multi-cultural work environment that values ideas,

multilingvistic, multicultural al acestui colţ de pământ s-a adâncit.
multi-linguistic, multi-cultural character of this land grew deeper.

De asemenea, am experiența de a lucra într-un mediu global, multicultural, cu colaborare în diferite fusuri orare,
I also have experience of working in a global, multi-cultural environment, collaborating across borders,

Oraşul Timişoara, un"fenomen" multicultural, este cel mai mare oraş din vestul României şi este, de asemenea, numit"Mica Vienă".
The City of Timişoara, a multicultural‘phenomenon', is the largest city in the western Romania and is also called‘Little Vienna'.

Universitatea Babeş-Bolyai dezvoltă un program educaţional multicultural şi multilingual în conformitate cu legile în vigoare în România
The Babeş-Bolyai University has developed a multicultural educational programme according to the legislation in force in Romania

Sibiul reprezintă un spaţiu multicultural, complex, tipic central european,
Sibiu represents a multicultural, complex, typically central European space,

A lucra într-un mediu multicultural și multilingv se numără printre cele mai unice
Working in a multicultural and multilingual environment is among the most enriching

Pentru profesori, activitățile au vizat implementarea a noi metode de predare în context multicultural european.
For teachers, the activities aimed at implementing new teaching methods in a multicultural European context.

Şi nu cred că există un loc mai potrivit pentru a discuta astfel de lucruri decât Sibiul, un oraş multicultural şi multietnic.
And there is hardly a more appropriate venue to discuss these issues than a multicultural and multiethnic city like Sibiu.

Ceea ce noi propunem este studiul teologiei într-un cadru academic de înaltă ţinută ştiinţifică şi într-un climat multicultural şi pluriconfesional, care este cel al Universităţii clujene.
What we propose is the study of theology in a highly scientific academic setting and in a multicultural and multi-denominational environment which is that of the University of Cluj.

Să lucrezi la EFI București înseamnă să împarți cu elevii un cadru multicultural, deschis către lume și care te dezvoltă.
Working at EFI Bucharest means sharing with your pupils in a multicultural, outward-looking and fulfilling environment.

dispozițiile profesionale ca practicieni reflectorizanți care colaborează într-un mediu multicultural și multilingv.
deepen their professional knowledge, skills, and dispositions as reflective scholar-practitioners collaborating in a multicultural and multilingual environment.

au posibilitatea de a lucra într-un mediu multicultural și multilingv.
the Committee's departments and have the chance to work in a multicultural and multilingual environment.

De aceea, este nevoie de profesori moderni, capabili să se integreze într-un mediu de învățare multicultural și multidimensional18.
We therefore need teachers that can adapt to a multicultural and multifaceted learning environment18.

oferim un mediu de lucru multicultural, ce sustine nevoile diverse ale angajatilor nostri.
to the company success, we provide a multicultural working environment that supports the diverse needs of all employees.

Alegerea locațiilor pentru investiții demonstrează o atenție sporită față de caracterul multicultural și multiconfesional al zonei de frontieră.
The choice of the investment locations demonstrates a strong attention to the multicultural and multi-confessional character of the border area.

Mobilitatea crescută va fi, de asemenea, un avantaj pentru întreprinderile cu etos multicultural şi multilingv şi pentru orice întreprinderi care se ocupă cu comerţul internaţional.
Greater mobility will also be to the advantage of companies that have a multicultural, multilingual ethos and to any company that trades internationally.

Proiectul„Practice makesperfect” a încurajat adulţii să înţeleagă că fac parte dintr-un mediu european multicultural care oferă o varietate bogată de culturi, naţiuni şi limbi.
Practice Makes Perfect" encouraged the learners to understand that they are a part of a multicultural European environment, which offers a rich variety of cultures, nations and languages.

Interpreții UE lucrează într-un mediu stimulant și multicultural. Ei trebuie să fie capabili să comunice eficient,
EU interpreters work in a stimulating, multi-cultural environment, and must be able to communicate effectively, grasp varied