MULTISECTORIAL in English translation

• multisectoral
• multi-sectoral

Examples of using Multisectorial in Romanian and their translations into English

În cadrul tuturor dialogurilor de politică relevante, UE ar trebui să abordeze caracterul multisectorial al sănătății și legăturile strânse ale acesteia cu apartenența la un gen,
The EU should address the multi-sector nature of health and its close links to gender, nutrition, water,

SAICM a fost realizată de un comitet de pregătire multisectorial care reprezintă mai multe părţi interesate
SAICM was developed by a multi-stakeholder and multi-sectoral Preparatory Committee and supports the achievement of the goal agreed

a Forumului economic multisectorial din marja primei sesiuni a Comisiei Mixte de cooperare între Guvernul României și Arabe Unite Guvernul Emiratelor”,
in Bucharest, the multisectoral economic forum in the margin of the first session of the Joint Commission for Cooperation between the Government of Romania

Acest program multisectorial de operaţiuni cuprinzând măsuri legislative
This multi-sector programme of operations comprising legislative measures

Propunerea de instituire a mecanismului multisectorial integrat Conectarea Europei,
The proposal for an integrated multi-sectoral Connecting Europe Facility,

Pentru dezvoltarea activităţilor este nevoie de o abordare nouă, multisectorială în întreprinderi şi în organizaţii.
A new, multisectoral approach is needed in companies and organisations to enhance activities.

Pentru dezvoltarea activităților este nevoie de o abordare nouă, multisectorială în întreprinderi și în organizații.
A new, multisectoral approach is needed in companies and organisations to enhance activities.

Se pot adopta cereri multisectoriale de propuneri.
Multi-sectoral calls for proposals can be adopted.

operaţionale cu privire la chestiunile multisectoriale.
operational information on multi-sectoral issues.

O abordare integrată și multisectorială.
An integrated and multisectoral approach.

Chestiunile multisectoriale.
Multi-sectoral issues.

Abordarea integrată multisectorială.
Themulti-sector, integrated approach.

Orientări privind îmbunătățirea pregătirii multisectoriale și a interoperabilități.
Guidance on improved cross-sectoral preparedness and interoperability.

Asistenţă multisectorială și consolidare instituţională în domeniul controlului drogurilor în Ucraina,
Drug control multisectoral assistance and institution building in Ukraine, Moldova

În Leader, elementul inovator major este deseori natura multisectorială a iniiativei care reunește elemente standard întrun mod inedit.
Often in Leader the major innovative element is the multisectoral nature of the initiative which brings together standard elements in a new way.

Prin urmare, prin îmbunătățirea cooperării multisectoriale la nivelul UE celelalte sectoare trebuie să fie, de asemenea, pregătite să gestioneze impactul unei crize în domeniul sănătății publice.
Therefore, through improved multi-sectoral cooperation at EU level other sectors need to be equally prepared to manage the impacts of a public health crisis.

O amplă componență multisectorială este cea mai bună garanție a obținerii unor avize fondate
Broad multi-sectoral composition is the best guarantee of good and balanced advice which

Consultanță instituțională în cartografierea intervențiilor multisectoriale în sănătate la nivel comunitar(cu accent pe BNC)|.
Institutional consultancy on mapping of multisectoral interventions in health at community level(with a focus on NCDs)|.

profundă şi multisectorială, care vizează majoritatea sferelor vieţii sociale şi economice.
deep and multisectorial reform which concerns all the social and economic spheres.

Majoritatea statelor membre au menționat că natura generală și multisectorială a programelor finanțate din fonduri ESI a complicat procedura SEA, care deseori a trebuit să fie accelerată.
Most Member States have noted that the general and multi-sectoral nature of the ESIF programmes has complicated the SEA procedure, which often had to be accelerated.