MUTAȚIILOR in English translation

• mutations
• change
• mutation

Examples of using Mutațiilor in Romanian and their translations into English

93 de mutații comune, după compilația mutațiilor inițiale în 2007 a 80 de mutații..
after its initial mutation compilation in 2007 of 80 mutations..

Uneori, frecvența și puterea mutațiilor crește chiar și în unele regiuni ale planetei noastre datorită diferitelor tipuri de poluare.
Sometimes the frequency and strength of mutations even increases in some regions of our planet due to various kinds of pollution.

ocupării forței de muncă în contextul mutațiilor industriale.
employment in relation to industrial change.

atunci cu ajutorul mutațiilor, natura încearcă să protejeze speciile de dispariție.
then with the help of mutations nature tries to protect the species from extinction.

ocupării forței de muncă în contextul mutațiilor industriale(aviz exploratoriu la solicitarea Preşedinţiei luxemburgheze).
employment in relation to industrial change(exploratory opinion requested by the Luxembourg presidency).

Speciale, Rezultatele Arată femei CĂ prea putine cu cancer ovarian Sunt testate pentru prezența mutațiilor.
In particular, the results show that too few women with ovarian cancer are tested for the presence of mutations.

Comitetul a pus în evidență posibilitățile pe care le oferă economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon noilor modele de afaceri orientate către o creștere durabilă și mutațiilor industriale.”.
The Committee has pointed out the opportunity the low carbon economy provides for new sustainable business models and industrial change.

mărește astfel frecvența mutațiilor peste nivelul natural de fond.
thus increases the frequency of mutations above the natural background level.

Este Posibil Sa se efectueze analizeaz pentru prezența mutațiilor, pentru o afla DACA eficacitatea Medicamentului.
It is possible to perform the analysis for the presence of mutations, to find out whether the drug's effectiveness.

Diagnosticul se poate face numai prin analiza genetică pentru a se constata prezența mutațiilor în gena PSTPIP1.
The diagnosis can only be made by genetic analysis to ascertain the presence of mutations in the PSTPIP1 gene.

Instituirea unor orientări la nivel înalt pentru asigurarea metodei de gestionare a efectelor mutațiilor tehnologice și pentru atenuarea acestor efecte în ce privește materialele existente.
Establishing high-level guidelines to provide a method for managing the effects of technological changes and mitigating these effects on existing materials.

Unii autori atribuie alterarea consensului tradițional mutațiilor produse de tranziția de la artizanat la industrie- respectiv producția industrială de forme utilitare.
Some authors attribute alteration of the traditional consensus on mutations produced by the transition from craft to industry-respectively the industrial production of helpful forms.

A fost efectuată căutarea mutațiilor patologice, asociate cu epilepsiile ereditare,
Was made the search for mutations associated with hereditary epilepsies,

Vaccinarea s-a dovedit a fi dificilă datorită numărului mare de virusuri implicate și mutațiilor rapide ale acestora.
Vaccination has proved difficult as there are so many viruses involved and they mutate rapidly.

including identification mutațiilor version si expresia genomului Proteine.
lung cancer cell lines, including the identification of mutations in the genome and protein expression.

Este cunoscut faptul că acest cancer se dezvoltă datorită mutațiilor genetice, atunci când celulele nu mor prin apoptoză(moarte programată),
It is known that cancer develops due to genetic mutation, when cells do not die when programmed,

este considerat o authoritate în domeniul mutațiilor genetice.
is regarded as an authority on genetic mutation.

Sprijinul acordat întreprinderilor ar trebui să-i ajute pe antreprenori să facă față mutațiilor de pe piața globală, fără să se substituie,
Business support should assist entrepreneurs in tackling global market changes but must not substitute either the entrepreneurial decision itself

hiperplazie suprarenală congenitală datorită mutațiilor în genele responsabile pentru sinteza diferitelor enzime steroidogenezei anumite etape,
adrenogenital syndrome as a result of mutations in the genes responsible for the synthesis of various enzymes of certain stages of steroidogenesis,

Asistăm la o criza a masculinității datorita mutațiilor care s-au petrecut în ultimii 25 de ani în ceea ce privește familia, rolul femeii în societate,
We are witnessing a crisis of masculinity due to the mutations that have taken place over the last 25 years in fields of family,