MUTA DOAR in English translation

• only move
• just move

Examples of using Muta doar in Romanian and their translations into English

Tine minte ca poti muta doar blocuri verzi.
Remember that you can move only green blocks.

Putem muta doar pe?
Can we just move on?

Și poți muta doar Materiale de colorat, d-le?
And can you just move your coloring materials, sir?

Amintiţi-vă puteţi muta doar un singur loc la un moment dat.
Remember you can only move it one place at a time.

îl va muta doar pentru tine.
I will just move it for you.

Și, ca orice sistem de școală vă puteți muta doar la nivelul următor după ce ați realizat o performanță bună în nivelul actual!
And like any school system you can only move to the next level once you have achieved a good performance in your current level!

Jucatorii pot muta doar la zona următoare de trecerea într-un jucător la mijlocul terenului cu succes.
Players can only move to the next zone by passing into a player in the midfield successfully.

În cazul în care te vei muta doar mașina ta acolo,
If you will just move your car there,

În modul de alunecare vă puteți muta doar o piesă la un moment dat,
In sliding mode you can only move one tile at a time,

o dată am ieșit din pui, S-ar putea muta doar pe.
to be honest, once I'm out of chickens…,… I might just move on.

Dar există o mică problemă, în care rachetele muta doar sus sau în jos, ceea ce face lucrurile mai interesante.
But there is a little problem, in that the rockets only move up or down, which makes things more interesting.

puteti muta doar afara.
you can just move out.

Verificatorul poate muta doar pe diagonală efectuarea muta înainte cu o celulă,
The checker can only move diagonally performing move forward one cell,

Regele poate muta doar un pătrat în orice direcție- în sus,
The king can only move one square in any direction- up,

Poți muta doar când îți vine rândul,
You can only move and strike when it's your turn,

De control/ Instrucţiuni: muta doar mouse-ul şi faceţi clic pe butonul stânga al mouse,
Controls: only move your mouse and click the left mouse button,

în care jucătorul poate muta doar intriga de-a lungul, dar nu este capabil de a schimba ceva.
in which the player can only move the plot along, but is not able to change anything.

Mecanica gameplay-ul este o aparență de piese muta doar ca și cifrele pe diagonală
The mechanics of the gameplay is a semblance of pieces only move like figures diagonally

dar puteti muta doar grupurile de carti de aceeasi culoare.
but you can only move groups of same color.

Mai puţin de douăzeci de ani în urmă un telefon a fost ataşat la un perete şi ar putea muta doar în ceea ce priveşte th….
Less than twenty years ago a telephone was attached to a wall and could move only as far as th….