NETRATATE in English translation

• untreated
• unhandled
• not treated
• non-treated

Examples of using Netratate in Romanian and their translations into English

Unele trec neobservate, dar altele, netratate la timp pot crea complexe,
Some go unnoticed, but others, not treated on time can develop a complex,

Această problemă apare deoarece politica implicită pentru excepţiile netratate s-a modificat în. NET Framework 2.0 şi versiunile ulterioare.
This problem occurs because the default policy for unhandled exceptions has changed in the. NET Framework 2.0 and later versions.

Modificaţi politica excepţiei netratate înapoi la comportamentul implicit care are loc în. NET Framework 1.1
Change the unhandled exception policy back to the default behavior that occurs in the. NET Framework 1.1

Netratate, aceste persoane prezintă un risc de apariţie a accidentelor cardiovasculare majore,
These people, if not treated, are at risk of major cardiovascular events, death

sunt utilizate în mod semnificativ excepțiile care permit utilizarea semințelor convenționale netratate.
improved for organic seed, there is an important use of exceptions allowing the use of conventional non-treated seed.

În plus, s-a modificat comportamentul implicit în care instanţele erori netratate şi validarea erori sunt oprite.
Additionally, the default behavior in which instances of unhandled errors and validation errors are terminated has been changed.

acestea provin de la animale netratate cu antibiotice sau hormoni de crester.
they come from animals not treated with antibiotics or growth hormones.

interzic importul materialelor de ambalare a lemnului de conifere netratate(paleți) din anumite țări.
some countries(for example, Australia) prohibit the importation of non-treated coniferous wood packing materials(pallets) from certain originating countries.

Excepții și erori Următoarea listă detaliiprobleme ale căror rezolvări corectaacțiuni care produce erori, excepții netratate sau erori de sistem sau componentă.
The following list details issues whose resolutions correct actions that produce errors, unhandled exceptions, or system or component failures.

fructele pe care le livram sunt complet naturale, netratate cu niciun agent chimic si sunt proaspat culese din livezile producatorilor romani.
the fruits we deliver are completely natural, not treated with any chemical agent and are freshly harvested from orchards Romanian producers.

NET Framework 1.0, excepţiile netratate din firele de lucru gestionate au fost ignorate.
NET Framework 1.0, unhandled exceptions on managed threads were ignored.

acestea provin de la animale netratate cu antibiotice sau hormoni de crestere.
they come from animals not treated with antibiotics or growth hormones;

Femeile gravide netratate anterior au fost înrolate în studiu în săptămânile 34-36 de sarcină
Treatment naive pregnant women were enrolled into the study at gestation week 34-36

Complicațiile bolilor netratate sau neținute sub control, cum ar fi infecțiile renale sau diabetul zaharat,
Complications of untreated or uncontrolled diseases such as kidney infection or diabetes can become serious

Epoetina alfa trebuie utilizată cu atenţie în prezenţa hipertensiunii arteriale netratate, inadecvat tratate
Epoetin alfa should be used with caution in the presence of untreated, inadequately treated

Epoetin alfa HEXAL trebuie administrat cu precauţie în prezenţa hipertensiunii arteriale netratate, tratate inadecvat
Epoetin alfa HEXAL should be used with caution in the presence of untreated, inadequately treated

Microhidrocentrala MHC 1 are rolul de a regla si valorifica potenţialul apei brute/ netratate prin producere de energie electrica.
The small hydropower plant MHC 1 has the role of adjusting and redeeming the potential of raw water/unfiltered by producing electricity.

Vizitarea doctorului în moment simțirii durerii în gât deoarece infecțiile în gât care sunt netratate pot duce la febra reumatică.
Visit the doctor when experiencing sore throat because if strep throat infections are left untreated they can lead to rheumatic fever.

Cel mai adesea este un rezultat direct al unei rinite alergice sau rinite alergice comune netratate.
Most often it is a direct result of an untreated banal cold or a common allergic rhinitis.

Rezultatele sunt mai bune, în mod evident, în cazul grupurilor tratate în comparaţie cu animalele netratate în ceea ce priveşte frecvenţa respiratorie,
The results are clearly better for the treated groups when compared to non-treated animals for respiratory rate,