NIMH in English translation

• nimh

Examples of using Nimh in Romanian and their translations into English

Pentru a păstra durata de viaţă îndelungată a celulelor NiMH, se recomandă reîncărcarea acestora înainte de a se descărca complet, situaţie în care se poate atinge un număr mai mare de cicluri de încărcare.
To keep a long lifetime of NIMH cells, it is recommended to recharge them before they are fully discharged.

Totusi, doamna Brisby va ajuta sobolanii de la Nimh mult mai mult decat o vom ajuta noi pe ea.
Yet Mrs. Brisby, who served the rats of NIMH far more than we her.

Johnathan nu ti-a putut povesti despre Nimh, pentru ca injectiile incetineau procesul de inbatranire.
Jonathan couldn't tell you about NIMH because the injections slowed the aging process.

Au trecut patru ani de cand am plecat de la Nimh si lumea noastra se schimba.
It is four years since our departure from NIMH and our world is changing.

Nu vom lasa nici o urma nici o dovada a faptului ca sobolanii de la Nimh au existat vreodata.
We will leave no tracks. No evidence that the rats of NIMH ever existed.

Cea studiul NIMH tratament multimodal copiilor cu ADHD.
The NIMH Multimodal Treatment Study of Children with ADHD.

Li Ion și NIMH sisteme baterie management123.
Li Ion and NIMH battery management123 systems.

În 1982, Wil a interpretat vocea şoricelului Martin în The Secret of NIMH.
In 1982, Wil played the voice of Martin the mouse in The Secret of NIMH.

Filmul preferat este" Secretul NIMH"- pentru ca vreau sa te îmbra? i? ez când plângi când vezi un caramida lumina- se scufunda.
Favorite movie is" The Secret of NIMH"-- because I want to hug you when you cry when you see a light brick--sinking.

Studiile de teren sponsorizate de Institutul Național al Sănătății Mintale a SUA(NIMH) au fost efectuate între 1977
Field trials sponsored by the U.S. National Institute of Mental Health(NIMH) were conducted between 1977

Institutele Naționale de Sănătate(NIH), pentru care a fost investigator al Laboratorului de Științe Clinice, NIMH.[1].
for which she was an Investigator for Laboratory of Clinical Science, NIMH(formerly the Clinical Biochemistry Section, Clinical Physiology Section, and Psychosomatic Medicine Branch).[8].

alcaline sau NiMH).
alkaline or NiMH).

Acumulator incorporat de 18V/ 2700mAh NiMH care asigura in functie.
Built in accumulator battery 18V/ 2700mAh NiMH that can assure 8-12.

Din pacate bateria de doar 1,3 kwh NiMh serveste doar pentru distante scurte.
The 1,3 kWh NiMh is regretfully only enough for short distances.

Alimentarea este asigurată de 3 buc. baterii încărcabile NiMh(3,6 V/1,2 Ah).
Power supply 3 rechargeable NiMh battery cells(3.6 V/1.2 Ah).

Tip acumulator Baterie reîncărcabilă NiMH(pentru asigurarea datelor la întreruperea sursei de alimentare)*.
NiMH rechargeable battery(for securing data in case of power failure)*.

Bateria puternică NiMh durează până la 60 min după o încărcare de 1 oră.
The powerful NiMh battery lasts up to 60 minutes after a 1-hour charge.

Dintr-o încărcare completă atunci când se utilizează baterii Duracell AA NiMH de 1.300 mAh.
Approx 90% of full charge when using Duracell 1300mAh AA NiMH batteries.

Magazin NiCd/ NiMH Acumulatori pentru o perioadă mai lungă de timp decât în cazul încărcată complet.
Store NiCd/NiMH accumulators for a longer period of time only if fully charged.

Bateria puternică NiMh durează până la 60 min după o încărcare de 1 oră.
The powerful lithium ion battery lasts for up to 60 minutes after a 1 hour charge.