NORMELE DE APLICARE A PREZENTULUI in English translation

• detailed rules for the application of this
• detailed rules for applying this
• detailed rules for the implementation of this
• detailed rules for implementing this

Examples of using Normele de aplicare a prezentului in Romanian and their translations into English

Dacă este necesar, normele de aplicare a prezentului titlu se adoptă de către Comisie conform procedurii la care se face referire în art. 23 alin.(2)
If necessary, the detailed rules for the application of this title shall be adopted by the Commission according to the procedure referred to in Article 23(2)

(c) se adoptă normele de aplicare a prezentului articol, în special condiţiile de achiziţionare şi de depozitare a
(c) adopting detailed rules for the application of this Article, in particular the conditions governing the buying-in

Normele de aplicare a prezentului articol, cu precădere cele care reglementează procedura de cooperare cu autorităţile naţionale, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin.(2).
The rules of application of this Article and in particular those governing the procedure for cooperation with the national authorities shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 26(2).

(4) Normele de aplicare a prezentului articol, în special cele care reglementează cooperarea cu autorităţile naţionale, se adoptă conform
The rules for the application of this Article, and in particular those governing the procedure for cooperation with the national authorities,

(2) Normele de aplicare a prezentului articol, în special cele care reglementează procedura de cooperare cu autorităţile naţionale competente,
Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,

Normele de aplicare a prezentului articol şi mai ales cele referitoare la condiţiile prevăzute în alineatul(3)
Rules for the application of this Article and in particular those concerning the conditions stipulated in paragraph 3(a)

Adoptă norme de aplicare a prezentului articol.
Adopt detailed rules for the application of this Article.

(c) alte norme de aplicare a prezentului articol.
(c) the other detailed rules for the application of this Article.

(c) alte norme de aplicare a prezentului articol.
(c) the other detailed rules for applying this Article.

(6) Dacă este necesar, se stabilesc norme de aplicare a prezentului articol conform procedurii menţionate în art. 23 alin.
Detailed rules for the application of this Article shall be adopted, where necessary, in accordance with the procedure referred to in Article 23(3).

(3) Perioada de valabilitate a certificatelor şi celelalte norme de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 24.
The period of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 24.

Normele de aplicare a prezentei secţiuni se adoptă în conformitate cu aceeaşi procedură, în special în ceea ce priveşte.
Detailed rules for the implementation of this Section shall be adopted in accordance with the same procedure, in particular on.

Perioada de valabilitate a certificatelor şi celelalte norme de aplicare a prezentului articol sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin.
The term of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 25(2).

Comisia adoptă norme de aplicare a prezentului titlu.
the Commission shall adopt detailed rules for implementing this Title.

(2) Perioada de valabilitate a licenţelor şi celelalte norme de aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22.
The term of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 22.

Normele de aplicare a prezentei litere pot fi adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 10.
Rules for implementing this subparagraph may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10.

Normele de aplicare a prezentei secţiuni, inclusiv dispoziţiile referitoare la redistribuirea cantităţilor exportabile neatribuite sau neutilizate,
Detailed rules for the application of this Section, including the provisions on the redistribution of exportable quantities which have not been allocated

Normele de aplicare a prezentei secţiuni, inclusiv termenul de valabilitate a licenţelor,
Detailed rules for the application of this Section, including the term of validity of the licences,

se va desfășura in condițiile elaborării și implementării, prin intermediul normelor de aplicare a prezentei legi și a altor reglementări specifice,
will run under formulation and implementation, through implementing rules of this Law and other relevant regulations,

Stabileşte normele de aplicare a prezentului articol;
(a) shall adopt the conditions for applying this Article;