Examples of using Nu cred c-o in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar nu cred c-o pot face fără tine.
But I don't think I can do it without you.Ştii, nu cred c-o să înţeleg vreodată cum funcţionează mintea ta.
Nu cred c-o pot face.
I don't think I can get through this.Nu cred c-o s-ajung vreodată foarte departe.
I don't think I will ever get very far.Nora, nu cred c-o pot face!
Nora, I don't think I can do this!Si nu cred c-o s-o parasesc curand.
And i don't think i'm getting off it any time soon.Nu cred c-o pot lua de la capăt, Norman.
I don't think I can start over, Norman.Nu cred c-o pot face.
I don't think I can.Nu cred c-o pot face.
I don't think I can do this.Nu cred c-o putem muta.
I don't think we can move this.Dar nu cred c-o va face.
But I don't think she will.Pentru ca nu cred c-o vei face.
Hei, nu cred c-o să reuşim.
Hey, babe, I don't think we're gonna make it.Nu cred c-o va face.
I don't think she's going to.Nu cred c-o face fără alt motiv.
I don't think he does anything without a reason.Nu cred c-o să-l mai găsim vreodată.
I don't think we're ever gonna find him.Nu cred c-o să se întoarcă.
I don't think he's coming back here.Asta nu cred c-o să te binedispună.
This probably won't make you feel any better.Nu cred c-o vom găsi.
I don't think we're gonna find her.Unde am ajuns, nu cred c-o să-ţi placă partea aia.
I don't think you're gonna like that either.
