NU VĂD DE CE in English translation

• i don't see why
• i can't see why
• i see no reason
• i don't see how
• i fail to see why
• i do not see why

Examples of using Nu văd de ce in Romanian and their translations into English

Nu văd de ce nu, dacă e urgent.
I don't see why not, if it's urgent.

Oh, nu văd de ce nu..
Oh, I don't see why not.

Deci nu văd de ce.
So I don't see why.

Nu văd de ce nu, dr Pierce, dacă.
I don't see why not, Dr. Pierce, if.

Mâine şi nu văd de ce nu..
Tomorrow, and I don't see why not.

Dar nu văd de ce.
But I don't see why-.

Nu văd de ce ar trebui să fie diferit la Windsor.
I don't see why Windsor should be any different.

Nu văd de ce am avea nevoie de el.
I don't see why we need him.

Da, nu văd de ce nu..
Yeah, I don't see why not.

Da, da, nu văd de ce nu..
Yeah, yeah, I don't see why not.

Dar nu văd de ce nu am putea să începem să repetăm.
Then I couldn't see why we couldn't start rehearsing right away.

Nu văd de ce să fii împotriva acestei creșteri.
I cannot see why anyone should object to this increase.

Eu pur și simplu nu văd de ce ar fi rău pentru mine.
I just don't see why that would be bad for me.

Nu văd de ce ai avea o problemă cu asta.
I don't see you having a problem with that.

Ei bine, nu văd de ce ai înţeles asta.
Well, I don't see why you would take it that way.

Ei bine, Kelso, nu văd de ce nu ai fi amândouă.
Well, Kelso, I don't see why you couldn't just do both.

Nu văd de ce nu intri în afaceri singur.
I don't see why you don't go into the business yourself.

Nu văd de ce am face-o.
Don't see why we should.

Nu văd de ce.
I don't see why this.

Eu nu văd de ce trebuie să fie împotriva totul.
I don't see why you have to be against everything.