OBIECTIVE POT in English translation

• objectives can
• objectives may
• goals can
• lenses can
• targets can
• aims can
• targets may
• goals may

Examples of using Obiective pot in Romanian and their translations into English

Aceste obiective pot fi realizate cel mai bine prin intermediul unui sistem de reduceri forfetare ale plăților aferente resursei proprii bazate pe VNB.
These objectives can best be achieved through a system of lump sum reductions in the GNI-based own resource payments.

Aceste obiective pot fi legate stict de muncă, cum ar fi creșterea productivității,
These goals can be solely work-related such as increasing productivity, or the goals could

Aceste obiective pot reglementa diferite domenii de interes,
The targets may cover different areas of concern,

Aceste obiective pot justifica, în principiu, unele obstacole în calea liberei prestări a serviciilor în materie de jocuri de noroc.
Those objectives may, in principle, justify restrictions on the freedom to provide gambling services.

Totuși, toate aceste obiective pot să se prăbușească dacă datele dvs personale se„scurg” din cauza unui defect de securitate
However, all those goals can crumble if your personal data is leaking due to one security flaw

Aceste obiective pot fi atinse cu ajutorul aparatelor ortodontice,
These objectives can be achieved with orthodontic appliances,

Cred că aceste obiective pot fi atinse
I believe these goals may be achieved

ameninţate de foamete şi alte dificultăţi, aceste obiective pot fi nerealizabile pe termen scurt.
other difficulties, these targets may be unachievable in the short term.

Prim-ministrul Vasile Tarlev a declarat că respectivele obiective pot fi atinse doar în condițiile existenței unui sistem de comerța en-gros civilizat.
Prime Minister Vasile Tarlev said that these goals may be achieved only if a civilised wholesale trade system exists.

a deficitelor crescânde, aceste obiective pot fi realizate doar prin intermediul unor metode de finanțare alternative.
growing deficits, these objectives can only be achieved through alternative financing methods.

Deși astfel de obiective pot ilustra importanța eficienței energetice,
Even though such targets could signify the importance of energy efficiency

Aceste obiective pot fi atinse prin extinderea piețelor financiare,
These goals could be obtained by expanding financial markets,

Cu siguranţă, aceste obiective pot fi atinse doar prin consolidarea cooperării,
Clearly, these objectives can only be attained by reinforcing our cooperation,

Aceste obiective pot fi atinse prin creșterea ponderii energiei din surse regenerabile,
These targets can be reached by increasing the share of energy from renewable sources,

al diferenţelor semnificative între sistemele de transplant utilizate de diferite state membre, aceste obiective pot fi atinse doar promovând coordonarea şi cooperarea.
significant differences between the transplant systems used in different Member States, these objectives can only be reached by promoting coordination and cooperation.

Aceste obiective pot fi cel mai bine îndeplinite prin autorizarea generală a tuturor rețelelor
(8) Those aims can be best achieved by general authorisation of all electronic communications networks

provocări ale coeziunii teritoriale, iar aceste obiective pot fi îndeplinite cel mai eficient prin sprijinirea activităţilor neagricole din zonele rurale.
remain the biggest challenge to territorial cohesion, and these objectives can be most effectively met by supporting non-agricultural activities in rural areas.

(8) Aceste obiective pot fi cel mai bine îndeplinite prin autorizarea generală a tuturor reţelelor
(8) Those aims can be best achieved by general authorisation of all electronic communications networks

ocupată din sectorul agricol respectiv; întrucât aceste obiective pot fi îndeplinite prin adaptarea resurselor la cerinţe,
a fair standard of living for the agricultural population concerned; whereas these objectives may be achieved by adapting resources to requirements,

o astfel de interdicție nu este disproporționată în raport cu asemenea obiective sau, cu alte cuvinte, dacă aceste obiective pot fi atinse într-un mod la fel de eficace prin măsuri mai puțin restrictive.
in actual fact, whether such a prohibition is disproportionate in relation to such objectives or, in other words, whether those objectives may be achieved just as effectively by measures which are less restrictive.