OBIECTUL in English translation

• object
• subject
• item
• thing
• covered
• subjectmatter
• objects

Examples of using Obiectul in Romanian and their translations into English

Deci, obiectul iubirii noastre este Kṛṣṇa.
So our loving object is Kṛṣṇa.

Obiectul de la gâtul tău… Îmi suprimă abilităţile telekinetice.
That thing around your neck… it suppresses my telekinetic abilities.

Tu si obiectul veti deveni o singură fiintă.
You and subject will become a single being.

Articolul 3 descrie obiectul evaluării efectelor asupra mediului.
Article 3 sets out the subjectmatter of the environmental impact assessment.

Eşti sigur că obiectul e intact?
Are you sure the item is intact?

(b) obiectul de activitate al societăţii;
(b) the objects of the company;

Pentru a selecta obiectul dorit, apăsați pe Tab sau Shift+Tab.
To select the object you want, press Tab or Shift+Tab.

Poţi personal să spargi obiectul ăsta înainte să plecăm.
You can personally smash this thing before we leave.

Obiectul nu va mai fi vizibil pe vizor.
The subject will no longer be visible in the viewfinder.

Specificaţiile tehnice trebuie să e relevante pentru obiectul contractului.
Technical specifications must be linked to the subjectmatter of the contract.

Obiectul numărul doi.
Item number two.

În acest moment, obiectul dorinţei lor arată mai degrabă ca o teribilă povară.
Right now the objects of their desire look more like a terrible burden.

Obiectul conţine cod al unui virus cunoscut.
Object contains code of a known virus.

Acesta este obiectul de care am vorbit.
This is the thing we were talking about.

Preţul este obiectul unui acord individual.
The price is subject to an individual agreement.

Sunt relevante pentru obiectul contractului;
Are linked to the subjectmatter of the contract;

Ce este obiectul 317?
What's item 317?

Pentru obiectul unei internaționale grup de experți observă.
For the object of an international group of experts observes.

Ar trebui să încerci să cari obiectul ăsta prin New York City!
You should try lugging this thing around New York City!

Penalty pentru non-plată este obiectul unei sancţiuni civile € 70-285.
Penalty for non-payment is subject to a civil penalty €70-285.