Examples of using Odihnit in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V-aţi odihnit, dlor?
Şi te-ai odihnit.
M-am trezit odihnit si pe jumatate mort de foame.
Si nici unul dintre noi nu este deosebit de bine odihnit.
Doar m-am odihnit mai mult, am băut mai multă apă.
Just getting more rest, drinking more water.Apoi, cand esti odihnit, capul înapoi la birou.
Then, when you're refreshed, head back to the desk.Să fii odihnit nu e doar o plăcere.
Resting is not just a pleasure.Pari… foarte odihnit.
You… you look very rested.Nu prea m-am odihnit.
I haven't had a moment's rest.Odihnit, chiar.
Refreshed, even.Arăți, um, odihnit.
You look, um, rested.M-am odihnit minunat.
I had a wonderful night's rest.Pare destul de odihnit pentru mine.
Looks pretty refreshed to me.Oh, te uiți… odihnit.
Oh, you looking… rested.ştii doar, odihnit garantat.
you know, rest assured.Adormi când îți permite programul și te trezești odihnit.
Fall asleep on your schedule and wake up refreshed.Sunt odihnit.
I'm rested.Îl termin pe Holmes. M-am odihnit 2 ani.
I have had two years rest.Mă trezesc odihnit mâine.
Wake up refreshed tomorrow.odată ce am mâncat și odihnit.
once we have eaten and rested.
