OM MARE in English translation

big man
om mare
un om important
barbat mare
uriaşule
barosanul
uriasule
un bărbat mare
un om înalt
un om masiv
un om puternic
great man
un om mare
un om grozav
un om minunat
un om măreţ
un om deosebit
un om important
un om extraordinar
un om bun
un bărbat grozav
un mare bărbat
grown-up
adult
matur
mare
crescut-up
adulţi
crescut
o adultă
pentru adulti
was a large man
big guy
uriaşule
tip mare
barosane
uriasule
voinicule
un tip masiv
un tip solid
băiat mare
cel mare
un tip înalt

Examples of using Om mare in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sunt om mare, dra Fisher.
I'm a grown man, Miss Fisher.
Va ordona sa-i aratati acestui om mare respectul vostru.
He ordered you to show this great man every kindness.
Om mare, omul cu planul, detectiv tot-asta!
The big man, the man with the plan, Detective All-That!
Dar sunt om mare.
But I'm a grown man.
Nu am cunoscut niciodată vreun om mare.
Never knew a great man.
Uh, om mare uh… uh… se întoarce în barcă.
Uh, big man uh… uh… gets back in the boat.
Vreau să ştii ce om mare este el.
I want you to know what a great man he is.
Frăţiorul nostru e om mare.
Our little brother is a grown man.
Nu ești un astfel de om mare acum, ești tu?
You're not such a big man now, are you?
Doresc să învăţi şi să devii om mare.
I want you to study and become a great man.
Whitney, sunt om mare.
Whitney, I'm a grown man.
Da te rog, om mare.
Yes please, big man.
Puteti trai cu un astfel de om mare.
You live with such a great man.
Știi, ai fi om mare.
You know, you be the big man.
Şase dintre ei i-ai petrecut cu om mare.
Six of them you spent with a great man.
Nu am cunoscut niciodatã vreun om mare.
Never knew a great man.
Și ai distrus aproape totul cu mușchii om mare.
And you almost ruined everything with your big man muscles.
In casa un astfel de om mare, unchiul.
In the house of such a great man, uncle.
Deci, tu… tu eşti om mare acum, nu?
So, you… you are the big man now, huh?
Noapte bună, om mare.
Good night, big man.
Results: 271, Time: 0.0572

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English