ORBITALE in English translation

• orbital

Examples of using Orbitale in Romanian and their translations into English

Procesul de mișcare între pozițiile orbitale 61 ° W
The process of moving between orbital positions 61° W

Rezonanțe orbitale ===Orbita lui Neptun are un impact profund asupra regiunii de dincolo de el,
Orbital resonances===Neptune's orbit has a profound impact on the region directly beyond it,

Numeroase binare vizuale au perioade orbitale lungi de câteva secole
Many visual binaries have long orbital periods of several centuries

Aceste imagini orbitale imi spun ca numarul dusmanilor a ajuns de la cateva sute, la mult peste doua mii intr-o zi.
These orbital images tell me that the hostiles' numbers have gone from a few hundred to well over 2,000 in one day.

Aceste comete își au originea în centura lui Kuiper și au perioade orbitale mai mici de 200 de ani.
Short-period comets are generally defined as having orbital periods of less than 200 years.

Lansarea stației spațiale orbitale lunare este propusă a avea loc după 2030.
Russian Lunar Orbital Station is then proposed to orbit around the Moon after 2030.

Tablete orbitale sunt prescrise pentru cursuri de o săptămână,
Orungal tablets prescribed courses for 1 week,

O data ce cerul era plin de bombe cu hidrogen orbitale. Cea mai mica gresala ar fi putut aduce una jos accidental, pornind un holocaust nuclear.
Once the sky was full of orbiting H-bombs, the slightest mistake could have brought one down by accident, setting off a nuclear holocaust.

Orbita sa este aproape circulară, și vitezele orbitale din apropierea Soarelui sunt aproape la fel de rapide ca și cele ale brațelor spirale.
Its orbit is close to circular, and orbits near the Sun are at roughly the same speed as that of the spiral arms.

Stațiile de alimentare orbitale pe care le-am descris pot crea industrii complet noi și pot oferi cheia deschiderii spațiului pentru explorare.
The orbital refueling stations I have just described could create an entirely new industry and provide the final key for opening space to the general exploration.

Conform datelor de la Oficiul NASA al Programului Rămășițe Orbitale, actualizat la 30 iunie 2019,
According to data from the NASA Office of the Orbital Remains Program, updated as of June 30,

Gama de prelucrare a lemnului este completată prin şlefuitoare orbitale, şlefuitoare cu bandă,
The wood range is complemented by random orbit sanders, belt sanders,

Cel mai important, harta reţelei de traiectorii orbitale ale resturilor catalogate
Most importantly, the network charts the orbital paths of the catalogued debris

Este destul aceasta dacă ne gândim că toate acestea au fost cauzate de rezonanţe violente generate de planete orbitale.
It's quite a thought that all this may have been caused by the violent resonances generated by the orbiting planets.

Eclipsele lunare pot avea loc numai atunci când luna plină are loc în apropierea celor două noduri orbitale, fie nodul ascendent, fie cel descendent.
Lunar eclipses can occur only when the full moon occurs near the two nodes of the orbit, either the ascending or descending node.

(3) de a asigura condițiile necesare pentru a garanta accesul european la spațiu și la infrastructurile orbitale;
(3) Ensure the conditions necessary to guarantee European access to space and on-orbit infrastructures;

Dacă în timpul electroforezei transorbiale substanța medicinală este absorbită în creier prin legăturile neurovasculare orbitale și în timpul intranazalului prin fasciculele neurovasculare ale nasului.
If during transorbital electrophoresis, the medicinal substance is absorbed into the brain through the orbital neurovascular bundles, and during intranasal through the neurovascular bundles of the nose.

Pentru astfel de densități de probabilitate scăzute(1E-6), problemele numerice sunt atât de sensibile încât reprezentările vizuale orbitale diferă puțin, chiar și pentru L= 1, după această simplificare.
For such low probability densities(1E-6), the numerical issues are so sensitive that the orbital visual representations come a bit different, even for L=1, after this simplification.

măsurători de la nave spațiale orbitale, probe lunare
of Earth-based telescope observations, measurements from orbiting spacecraft, lunar samples,

astronauții poate zbura în siguranță în afara Stației Spațiale orbitale și a navetei.
programs to ensure that the astronauts can safely fly outside the Orbiting Space Station and the Shuttle.