ORE DE MUNCĂ in English translation

• hours of work
• man-hours
• hours of labor

Examples of using Ore de muncă in Romanian and their translations into English

de asemenea, sprijin de telefon în ore de muncă.
we also provide Telephone support in working hours.

Dar sunt ore de vorbit şi ore de muncă.
There are some hours to chat and some hours to work.

Asta o să ia multe ore de muncă.
That's a lot of man-hours.

72 de declaraţii ale martorilor- şi sute de ore de muncă.
and hundreds of man-hours.

Muncitorii de la compania lui Tom cer ore de muncă mai scurte.
The workers at Tom's company are demanding shorter working hours.

În total, femeile au mai multe ore de muncă pe săptămână decât bărbații.
In total, women have more work hours per week than men do.

Nu, știu, dar… este doar două ore de muncă.
No, I know, but… it's only two hours work.

Teoria ta ar necesita sute de ore de muncă.
Working your theory would take hundreds of man-hours.

Imaginaţi-vă o maşină care ar putea reduce 10 ore de muncă la una.
Imagine a machine that could cut 10 hours of work down to one.

Deloc, dar am de făcut 200 de ore de muncă.
Not at all, but i do have 200 hours to work off.

Acum, Lisa va da 2000 de$ la fiecare pentru câteva ore de muncă.
Now, Lisa will pay you $2000 each for a couple hours work.

Puteți elimina ore și ore de muncă pe săptămână gestionarea calendare pe mai multe site-uri web.
You can eliminate hours and hours of work each week managing calendars on multiple websites.

Doi ani şi mii de ore de muncă dispărute într-o clipă pentru
Two years and thousands of man-hours gone in the blink of an eye because we,

Douăsprezece ore de muncă pe zi, iată idealul filantropilor
Twelve hours of work a day, that is the ideal of the philanthropists

Picasso a explicat că geniul său a venit dintr-o mică inspirație și multe ore de muncă.
Picasso explained that his genius came from a little inspiration and many hours of work.

ca să nu mai spun de mii de ore de muncă, instrumentând acest caz.
not to mention thousands of man-hours, prosecuting this case.

volumulmunca efectuată pentru 40 de ore de muncă a angajaților în timpul săptămânii.
volumework done for 40 hours of work of employees during the week.

Dupa 3 ore de muncă o fundație bandăAvem nevoie de a impune materiale vlagopropuskayuschey:
After 3 hours of work a strip foundationWe need to impose vlagopropuskayuschey material:

necesită foarte multe ore de muncă.
busy and this demands a lot of working hours.

trebuie să introducem ore de muncă care să corespundă nevoilor unei familii, dar UE se opune.
we must introduce family-friendly working hours, but the EU is opposing this.