OSÂNDĂ in English translation

• punishment
• doom
• torment
• chastisement
• damnation

Examples of using Osândă in Romanian and their translations into English

Ce-i între tine şi Doctor Osândă, până la urmă?
What is it with you and Dr. Doom anyways?

Asta-i ceea ce vrea Doctor Osândă.
This is what Doctor Doom wants.

Chaos embarks el ca pe o iniţiativă globală de osândă şi de distrugere?
Chaos as he embarks on a global initiative of doom and destruction!

Speră să nu fie un iepuraş pufos… iepuraşul prezice osândă şi distrugere.
You better hope that's not a bunny… the fluffy bunny cloud forecasts doom and destruction.

Acesta nu este osândă și întristare, frate.
It's not doom and gloom, bro.

Deci vrei să mă livrezi către propria-mi osândă?
So you're going to deliver me to my doom?

Dar pot silabisi"osândă".
But I can spell"doomed.".

Ci vor avea doar puţină bucurie vremelnică, iar apoi o dureroasă osândă.
A little enjoyment- and for them is a punishment, most painful.

Cine sunt aceia a căror osândă este dreaptă?
Who are they whose condemnation is just?

De ce ai căzut de la faimă la osândă?
Why did you fall from fame to doom?

Aceştia sunt cei care au cumpărat rătăcire pe călăuzire, şi osândă pe iertare.
It is they who exchange guidance for error, and forgiveness for punishment.

Aceştia sunt cei care au cumpărat rătăcire pe călăuzire, şi osândă pe iertare.
Those are the ones who have exchanged guidance for error and forgiveness for punishment.

Aceştia sunt cei care au cumpărat rătăcire pe călăuzire, şi osândă pe iertare.
They have exchanged guidance for error and forgiveness for torment.

El ne-a dezvăluit că va cădea osândă asupra celor care hulesc şi întorc spatele.”.
It was revealed to us that the punishment falls upon him who disbelieves and turns away.'“.

De ce nu ia doar profita din plin de osândă 4 Generator cheie și juca jocul acum,
Why not just take full advantage of Doom 4 Key Generator

El ne-a dezvăluit că va cădea osândă asupra celor care hulesc şi întorc spatele.”.
It is revealed to us that a punishment will fall on those who belie and turn away.".

Osândă(stilizate ca DOOM)
Doom(stylized as DOOM)

Cu osândă, când îi luăm pe cei îndestulaţi, ei strigă neliniştiţi.
Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they are crying[to Allah] for help.

Noi le vom adăuga osândă după osândă pentru stricăciunea ce-au semănat.
We shall add torment to torment as they were perpetrating corruption.

putem depăși tendința noastră naturală spre osândă și întristare.
we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.