PAIUL in English translation

• straw
• speck
• mote

Examples of using Paiul in Romanian and their translations into English

Paiul care-mi rupe spatele.
The straw that breaks my back.

Nu, eu am fost paiul care a rupt spatele cămilei.
No, I was the straw that broke the camel's back.

Paiul care mestecă în paharul consiliului şcolii?
The straw that stirs the school board's drink?

Vrei să-mi bagi paiul prin gaura suportului?
Would you mind sticking the straw in my donut hole?

Doar înfigi paiul în ea şi o bei.
You just poke a straw in it and drink.

Cred ca paiul s-a dus in jos pe picior.
I think the straw went down my leg.

Nu pot sa scot paiul, mami.
I can't get the straw apart, Mommy.

Cine are paiul?
Who's got the reed?

Trage sârma afară şi lasă paiul.
Slide out the wire, and you will leave the straw.

Se flambeaza si se bea dintr-una cu paiul infipt pana-n capat.
Se flambeaza and drink from one with a straw stuck up-n again.

Nu am văzut paiul.
I didn't see the splinter.

Poftim paiul.
Here's a straw.

Și asta a fost înainte paiul în 2015.
And that was before the splinter to 2015.

m-aş pregăti să mănânc cina cu paiul.
I would prepare to start eating dinner out of a straw.

Acum tăiem paiul.
Now clip the straw.

Îi arăt cum arată paiul.
I'm gonna show him what a straw is.

Apoi se servește direct din fructul exotic sau dintr-un pahar cu paiul. Două anotimpuri.
Drink is served in coconut or glass with a straw. Two seasons.

A explodat o cutie de suc. Am înjunghiat-o cam agresiv cu paiul.
I stabbed it a little aggressively with the straw.

Tu eşti sufletul grupului paiul care amestecă băutura.
You're the nucleus the straw that stirs the drink.

Poti sa ii mananci cu paiul.
You can eat them with a straw.