Examples of using Paroh in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asociatia ProVita a fost fondata cu ajutorul parintelui Nicolae Tanase, paroh in satul Valea Plopului.
ProVita Association was founded with the help of priest Nicolae Tanase, the vicar of the Valea Plopului village.Calea de 10 Cuvintele este condus de preotul paroh nostru Don Vincenzo Cozzolino
Ca temei, fostul Mitropolit a publicat pe pagina sa de Facebook cererea din partea preotului paroh, protoiereului Nicolai Brega, adresată lui.
To substantiate this act, the ex-Metropolitan published on his Facebook page a petition from the rector, Archpriest Nikolai Breqa, written on behalf of the latter.un astronom si paroh in Leeds, pe nume John Michell.
Când Emerson era preot paroh, a omorât un profesor care a abuzat o faţă de zece ani.
When Emerson was a parish priest, he killed a teacher who would been abusing a ten-year-old girl.Grupul a fost format din 20 de persoane în frunte cu Don Maurizio Fabbri preotul paroh al parohiei italiene.
The group consisted of 20 people headed by Don Maurizio Fabbri the parson priest of the Italian parish.O poveste despre relaţiile amoroase dintre un preot paroh şi o călugăriţă, ce se întâmplă Portugalia,
A story about the love affairs between a parish priest and a nun,Preotul Paroh de la Bruff, Dean Cussen,
The parish priest of Bruff,Cu acest prilej, părintele episcop Macarie l-a hirotesit întru duhovnic și l-a instalat ca preot paroh pe preotul Iulian-Ioan Mîndru.
On this occasion, Father Bishop Macarie ordained reverend Iulian-Ioan Mindru into confessor and installed him as parish priest.Din martie 1980 pana in septembrie 1982, a slujit in misiunea de preot paroh al bisericii ortodoxe romane"Sf. Maria" din St.
From March 1980 to September 1982, he served as parish priest of St. Mary Roman Orthodox Church in St. Louis.La 14 ianuarie 1984, IPS Arhiepiscop Victorin l-a numit ca preot paroh pe Arhimandrit Dr. Vasile Vasilachi.
On January 14, 1984, Archbishop Victorin appointed as parish priest the Archimandrite Dr. Vasile Vasilachi.Am vorbit cu preotul paroh, şi a fost de acord să ţină o slujbă specială în memoria Rene, în această seară.
I HAVE SPOKEN WITH THE PARISH PRIEST, AND HE HAS AGREED TO HOLD A SPECIAL MEMORIAL SERVICE FOR RENE THIS EVENING.Potrivit preotului paroh al bisericii la momentul septembrie 2009,
După hirotonie, von der Ropp a fost trimis ca preot paroh în orașul leton Liepāja din regiunea Curlanda, unde a lucrat timp de 13 ani.
After ordination, von der Ropp was sent to Liepāja in Courland where he worked as a parish priest for 13 years.Astfel, d-l Wollaston, paroh la Feltham, menţionează o serie de cazuri în care anumitor familii li s-a refuzat orice ajutor„pentru că îşi trimiteau băieţii la şcoală“!
Mr. Wollarton, the clergyman at Feltham, also tells of cases where all relief was denied to certain families“because they were sending their children to school!”!Florin Şerbănescu, consilier patriarhal și paroh al Bisericii“Sf. Stelian”- Lucaci din Bucureşti,
Florin Şerbănescu, Patriarchal counselor and pastor of the church"St… Stelian"- Lucaci in Bucharest,Aceasta a fost construită între anii 1743 şi 1747 de către preotul paroh János Bíró pentru a comemora marea epidemie de ciumă din anii precedenţi.
It was built between 1743 and 1747 by the parish priest János Bíró to commemorate Preotul Paroh de la Bruff, Dean Cussen,
The parish priest of Bruff,Însă chiar și în absența funcției de paroh ați cerut insistent-
But even without Sunt doi, preotul paroh care scrie pentru Teresa si dvs.,
We are two, the parish priest of 
