PEDEPSIT in English translation

• punished
• grounded
• punishable
• punishment
• chastised
• chastened
• reprimanded
• punish
• punishing

Examples of using Pedepsit in Romanian and their translations into English

Şi vă asigur că Prefectul lagărului va fi pedepsit în conformitate.
And I assure you the camp prefect will be chastised accordingly.

Dacă Cavalerul Teuton cere pedeapsa să fie pedepsit.
If the Teutonic Knight demands punishment, let there be punishment.

A fost pedepsit.
He was reprimanded.

Da, şi va fi pedepsit corespunzător.
Yes, and he will be punished accordingly.

Furatul bestiilor e pedepsit cu moartea.
Beast stealing is punishable by death.

Pedepsit în această vârstă doar pentru durerea cauzate de oameni în joc.
Punish at this age only for the pain caused to people in the game.

Acum sau vei fi pedepsit o săptămână.
Now, or you're gonna be grounded for a week.

Spun că sunt pregătit să fie pedepsit.
Say I am prepared to be chastised.

Se pare ca uneori nu este destul pedepsit.
Sometimes it's the same as there's no punishment enough.

Omul este pedepsit.
Man is chastened.

Lucru pentru care va fi aspru pedepsit când se întoarce.
For which he will be severely reprimanded when he returns.

Cel care l-a ucis va fi pedepsit într-o bună zi.
Whoever killed him will someday be punished.

Furtul lui este pedepsit cu moartea.
Its theft is punishable by death.

Te-am pedepsit cu un motiv, Beck.
I'm punishing you for a reason, Beck.

Daca prea auster te-am pedepsit, compensarea ta s-o-nbunatateasca;
If I have too austerely punish would you, Your compensation makes amends;

dar sunt pedepsit.
but I'm grounded♪.

Pentru ce este pedepsit?
What is this punishment for?

Generalul Cresswell era şeful personalului JAG care a recomandat că Colonelul Farrow să fie pedepsit.
General Cresswell was the Staff Judge Advocate who recommended Colonel Farrow be reprimanded.

Ar trebui să fie pedepsit.
He should be chastised.

va fi pedepsit.
he will be punished.