PERMITEȚI-NE in English translation

• let us
• allow us
• permit us

Examples of using Permiteți-ne in Romanian and their translations into English

Așa că, te rog, d-na Jaymes, permiteți-ne pentru a finaliza investigația.
So, please, Ms. Jaymes, allow us to complete our investigation.

Permiteți-ne să vă ajutăm să decideți!
Let us help you decide!

Bine, Chris, permiteți-ne să configurați.
Okay, Chris, let us set you up.

Sau am putea, dacă trecutul nostru ar permiteți-ne.
Or we could if our past would let us.

Acum, el va permiteți-ne să moară.
Now he's gonna let us die.

Hei, hei, hei, permiteți-ne prin.
Hey, hey, hey, let us through.

Permiteți-ne ajuta să câștige acest.
Let us help you win this.

Asta permiteți-ne găsim oameni noastre.
That will let us find our folks.

Permiteți-ne să vă servim și să vă oferim o vacanță de primă importanță cu prietenii și familia.
Allow us to serve you and offer you a paramount vacation with your friends and family.

Permiteți-ne să administrăm nevoile IT din compania dumneavoastră,
Allow us to administrate your company's IT needs,

Permiteți-ne să avem grijă de ele
Allow us to take care of them

Rezervați-vă Elite rent a car astăzi și permiteți-ne să facem călătoria dvs. la Kavros Chania confortabil și ușor.
Reserve your Elite rent a car today and allow us to make your trip to Kavros Chania comfortable and easy.

Permiteți-ne să verificăm de ce blaturile cu cuarț sunt atât de populare în designul bucătăriei.
Allow us to check into why quartz countertops are so popular in kitchen design.

Permiteți-ne să vă arătăm cum Elite este un lider închirieri de mașini din Bali.
Allow us to show you how Elite is a leader in Bali car rentals.

Veniți alături de noi și permiteți-ne să vă fim alături în experiența parentingului și a căsătoriei.
Come join us, allowing us to join in with you in your journey of parenting and marriage.

După o digresiune teoretică, permiteți-ne să ne lăsăm singuridu-te la subiectul articolului nostru- cum să excitați o femeie.
After a theoretical digression, let us allow ourselvesgo to the topic of our article- how to excite a woman.

așa mi se alature apoi permiteți-ne bea din paharul de placere.
so join me and let's drink from the cup of pleasure.

El nu a fost pe cale de a obține permiteți-ne Greenes, atunci el suruburi-l afară din încăpățânare pură.
He wasn't about to let us get the Greenes, then he screws it up out of sheer stubbornness.

Planul de o pistă de biciclete distracție și permiteți-ne să vă călăuzească în timpul plimbare dumneavoastră.
Plan a fun route and let guide you during your bike ride.

Permiteți-ne să ne retragem din Normandia
Give us permission to pull out of Normandy…