PERVERSUL in English translation

• perv
• pervy
• peeper
• dirty

Examples of using Perversul in Romanian and their translations into English

Perversul ăsta de catolic bun la toate nu v-a pus pe gânduri?
The creepy Catholic handyman didn't set off any alarm bells?

El era perversul!
He was the perv!

Eu sunt"perversul".
I'm the perv.

Sally, ştiu… ştiu cum… Care dintre ei e perversul?
Sally, I-- I know how-- which one's the perv?

Am prins perversul.
We caught the flasher.

Cine e perversul?
Who's the perv?

Cine-i perversul?
Who's the perp?

Se holbează la ea ca perversul.
You're staring at her like a perv.

Părintele Pete, perversul?
Father Pete, the groper?

Cei de la Juridic nu-mi vor spune cine e perversul.
Legal won't tell me who the sleaze-hound is.

Poate cineva frică de perversul nu vrea ca el să se întoarcă la el,
Maybe somebody afraid of the perv doesn't want him to come back on him,

Perversul de fratele meu vitreg mi-a inscenat ceva,
My pervy foster brother set me up,

orice chestii ciudate ar fi cumpărat Joy, individul ăla nu avea să apară, pentru că perversul eram eu.
no matter what weird gadgets Joy bought… that perv wasn't gonna show up…'cause that perv was me.

Ce drăguţ din partea ta să te prefaci că eşti perversul doar ca să mă faci pe mine să mă simt bine.
Oh, honey, that was so sweet of you to pretend to be the peeper just to make me feel good.

nu ne uităm la acest film până nu aflu cine e perversul ăsta.
we're not watching this movie until I find this perv.

în timp ce Waldo, perversul oraşului, se uita dintre tufişuri.
the town perv, watched from the bushes.

Perversul ăsta caută pe la cursurile de yoga unde tinerele cu corpuri tari se duc să-şi extindă sufletul să-şi menţină corpul în formă şi toate alea.
This sicko scouts out yoga classes… Where… where young women with hard bodies… go to expand their spirits… and to tighten their righteous glutes… and whatnot.

am încercat să mă ridic, dar perversul m-a ţinut pe loc.
I tried to get up, but that little perv held me back.

Oricare ar fi perversul complex Mesia ai putea să-ţi îndrepţi atenţia spre cei pe care-i iubeşti decât spre cei cu care nu ai bea nici măcar o cafea în afara acestei camere.
Whatever warped Messiah complex you have might be better served directed towards those you love, than those you wouldn't even share a cup of coffee with outside of this room.

Dumnezeule, acest pervers a atacat-o pe prietena mea.
Oh my god, this perv attacked my friend.