PINKER in English translation

• pinker

Examples of using Pinker in Romanian and their translations into English

Susan Pinker: Unele date apar doar acum.
Susan Pinker: Some of the data are just emerging.

Pinker era deja in inchisoare inainte sa gasesc banii.
I mean, Pinker was already in prison before I found that money.

Ai pătruns în televizor, Pinker, acum eşti limitat de regulile lui.
You bought into TV, Pinker, now you're bound by its rules.

Steve Pinker este psiholog experimentalist
Steve Pinker is an experimental psychologist

Pinker o să înceapă să omoare din nou diseară dacă nu îl opresc.
Pinker's gonna start killing again tonight if I don't stop him.

Pinker i-a un tarus de la un gard alb si ii sparge capul.
Pinker pulls a picket off a white picket fence and cracks that guy's skull open with it.

Steven Pinker și alții au arătat că intensitatea și frecvența conflictelor sunt la un minim istoric.
Steven Pinker and others have shown how the intensity and frequency of conflict is actually at an all-time low.

Nu luasem la cunoştinţă că domnul Pinker plănuia să-l atace cu cruzime pe Lordul Sidcup.
L was not aware when I spoke as I did, that Mr Pinker was planning a brutal assault upon the Earl of Sidcup.

Africa a fost în cuvintele lui Steven Pinker, o pagină albă.
some of those continents, but Africa was, in the words of Steven Pinker, was a blank slate.

Faptele se prezentau astfel- Geek, numit si Gunter Pinker, vedea în Herrmann un tată si un lung viitor, alături de el, în lumea spectacolului.
The facts were these-- the geek, A.K.A. Gunther pinker, saw a father in the great herrmann and a long and fappyuture performing together.

Deşi s-a crezut că Pinker a scăpat acţiunii poliţiei şi a părăsit oraşul… probele recente arată că acesta s-a întors brusc, în mod misterios.
Although Pinker was thought to have escaped a police dragnet and left the city… recent evidence suggests he has mysteriously doubled back.

Cu arestarea lui Jonathan Parker, cel implicat ca suspect principal… în crimele la indigo ce au urmat electrocutării lui Horace Pinker… coşmarul părea că a luat sfârşit.
With the arrest of Jonathan Parker who was increasingly implicated… in the copy-cat murders following the electrocution of Horace Pinker… the horrors seemed to be over.

ale unui bărbat care seamănă izbitor cu criminalul în serie executat, Horace Pinker.
a man who looks very much like executed mass murderer Horace Pinker.

Ca administrator al acestui dispozitiv, sunt încredinţat de către Stat… să cer ca voi toţi să fiţi martori la execuţia lui Horace Pinker… în conformitate cu legile acestui stat măreţ.
As warden of this facility, I'm directed by the State… to request that you all bear witness to the execution of Horace Pinker… in accordance with the laws of this great state.

Pentru aceia dintre noi care abonăm la critica la masa rasa(apărată cu măiestrie de Steven Pinker în cartea sa The Rasa Table),
For those of us who subscribe to the criticism of the rasa table(masterfully defended by Steven Pinker in his book The Rasa Table),

sărăcie, poluare și multe altele, psihologul Steven Pinker descoperă că o ducem mai bine decât acum 30 de ani în oricare aspect.
psychologist Steven Pinker finds that we're doing better now in every one of them when compared with 30 years ago.

Urmăriţi cum psihologul Steven Pinker este treptat
Watch as psychologist Steven Pinker is gradually,

Jonathan Parker… a promis să joace în meciul de Sâmbătă… în ciuda întâlnirii cu scântei cu Ucigaşul din Maryville… acum cunoscut după nume ca Horace Pinker.
Jonathan Parker… has pledged to play in Saturday's game… despite his harrowing brush last night with the Maryville Slasher… now known by name as Horace Pinker.

Africa a fost în cuvintele lui Steven Pinker, o pagină albă,
some of those continents, but Africa was, in the words of Steven Pinker, was a blank slate,

In acest moment se desfasoara razii in tot statu pentru a-l prinde pe detinutul evadat Wilson Pinker Rawls… despre care s-a crezut ca a fost victima furtunii de marti care reuseste sa se fereasca de politisti.
And will return in time to take part in meetings at the UN. A statewide manhunt is underway at this point as escaped convict Wilson Pinker Rawls, a man previously thought to be a victim of Tuesday's storm, continues to elude police.