PLENAR in English translation

• plenary
• plenarily

Examples of using Plenar in Romanian and their translations into English

care prin acţiunile sale ferme va contribui plenar la demontarea regimului,
through his firm actions, will contribute in a plenary way to the regime demolition,

să-și asume pe deplin efortul de a se implica activ și plenar în soluționarea problemelor
to be responsible and assume the effort to actively and plenary engage in solving problems

să le confere un sens plenar şi totodată capabilă să se purifice de orice prejudecată şi tradiţionalism;
to give them an effect plenary and also able to purify themselves from all prejudice and traditionalism;

PSD afirmă că apelul său la boicot a fost auzit şi“se implică urgent şi plenar în lupta politică pentru dizolvarea necondiţionată a actualului Parlament cu anunţarea datei desfăşurării alegerilor parlamentareanticipate”.
PSD says that its boycott call was heard and“it urgently and fully gets involved in the political struggle for unconditional dissolution of the Parliament with the announcement of early parliamentary elections”.

anti-deleuzian în spirit- reverberează în pavilioanele naţionale, pentru a se regăsi plenar în pavilionul câştigător al Germaniei.
in the national pavilions, only to be found in full in the winning pavilion(Germany's).

Este extrem de important de protejat independența BNM, pentru a păstra intact progresul atins cu eforturi mari în domeniul reabilitării băncilor și a-i permite BNM să-și realizeze plenar mandatul de menținere a stabilității prețurilor
Safeguarding the NBM's independence is critical to preserve hard-won gains in bank rehabilitation and fulfill its mandates of maintaining price

puteți participa plenar, indiferent unde locuiți
so you can fully participate wherever you live

linistit, plenar, Viata.
peacefully, fully, breathing Life. All this it's for real.

s-a manifestat plenar după Al Doilea Război Mondial,
but manifested itself in plenary after the Second World War,

s- au implicat plenar întotdeauna în procesul de aderare
from the beginning have always fully engaged in the accession process

dovedindu-și plenar rostul și utilitatea.
by totally proving its sense and utility.

A"liberaliza" și"democratiza" plenar domeniul audiovizualului în preajma alegerilor locale generale este un lux pe care guvernarea și-l va putea permite cu greu
The"liberalisation" and"democratisation" of the audiovisual sector before general local elections are a luxury that the Government would hardly afford and only if it

și-a asumat plenar responsabilitatea pentru asigurarea continuității în modernizarea ISA,
has plenary assumed the responsibility for ensuring continuity in the modernization of the SAI,

a subliniat liderul PPDA, plenar controlate de oligarh,
emphasized the PPDA leader, plenary controlled by oligarch,

pot trăi plenar şi am o contribuţie reală în lume. De câte ori mă abat de la direcţia asta sufăr, am eşecuri, blocaje, relaţii proaste şi chiar sănătate şubredă.
I can live plenary and have a real contribution in this world.

Ucraina va susține plenar autoritățile Moldovei în soluționarea diferendului transnistrean,
Ukraine will provide a plenary support to Moldova for settlement of the Transnistrian conflict

salută angajamentul consistent și plenar al autorităților de la Chișinău de a soluționa pe cale pașnică diferendul transnistrean,
welcomes the consistent and full commitment of Chisinau authorities to settle the Transnistrian conflict by peaceful means,

Angajații universității s-au implicat plenar în elaborarea și implementarea proiectului de renovare
The university staff has been fully involved in the development and the implementation of the investment project,

Totodată, șeful Executivului a spus că ţara noastră sprijină plenar poziţia autorităţilor Republicii Cipru în problema teritoriului secesionist din nordul ţării
Also, the head of the Executive said that Moldova has fully supported the position of the authorities of Cyprus on the issue of the secessionist territory in the north of the country

Implicat plenar în acest important proces de„schimbare la față” a UTM,
Fully involved in this important process of change of UTM,