PLIUL in English translation

Examples of using Pliul in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Rochie de mireasa cu o fusta in pliul de culoare cafea.

Wedding dress with a skirt in a fold of coffee color wholesale.

De câini Akita Inu și pisici de la pliul britanice.

From dogs akita inu, and from cats British lop-eared.

Pliul din colțul exterior al ochiului până la colțul gurii

The fold from the outer corner of the eye to the corner of the mouth

Apoi tubul se mişcă prin venă… sub pliul braţului, în vena care duce la inimă.

Then the tube moves through the vein… under the crease of the arm, into the vein that leads into the heart.

utilizați suporturile speciale, cu care pliul pielii este ridicată în sus.

use special brackets, with which the fold of the skin is lifted upward.

Fiecare nuanță complementară are gravat pe ea”pleoapă”,„pliulpleoapei” sau”arcadă” pentru a te ghida în procesul de aplicare.

Each complementary shade is embossed with“eyelid,”“crease,” and“browbone” to provide an easy application guide.

pliați-l spre exterior la pliul de la pasul 21.

fold it outward at the fold from step 21.

Nuantele mate sunt ideale pentru a fi aplicate in pliul pleoapei(de exemplu,

Matt shades are ideal for application in the crease of the lid(for example,

Introduceţi acul pe toată lungimea sa în pliul de piele format, sub un unghi între 45°

Insert the needle all the way into the pinched skin at an angle between 45° to 90° with a quick,

taloanele, pliul, banda de rulare şi alte componente sunt introduse într-un utilaj de fabricaţie a anvelopelor.

steel belts, beads, ply, tread, and other components are placed in a tyre-building machine.

Cu toate acestea, pliul de pe nasul câinelui va avea nevoie de curățare zilnică,

However, the wrinkle over the dog's nose will need to be cleaned daily,

Introduceţi acul în pliul de piele cu o mişcare rapidă, ca şi cum aţi arunca o săgeată la ţintă.

Insert the needle into the fold of skin with a quick dart-like motion.

Foarte adesea ei sunt preocupați de pliul pe față, în spatele căreia are nevoie de îngrijire specială.

Especially often they are troubled by a fold on the face, for which you need careful care.

Ţineţi pliul pielii, aduceţi seringa lângă piele şi introduceţi repede acul în pliu.

Hold the fold of skin, bring the syringe to the skin and quickly insert the needle into the skin fold.

Trageți pliul din mijloc cu degetele,

Pull the fold in the middle with your fingers,

astfel încât pliul să se desfășoare orizontal.

lay it in front of you so that the fold runs horizontally.

În realitate, introduce seringa într-o bilă de cauciuc aflată în pliul braţului.

But what he's really doing is sticking the needle in a little rubber ball he's got tucked into his arm.

femeile coreene in timpul chirurgiei plastice indeparteaza pliul din coltul interior al ochiului.

the Korean women during plastic surgery remove the fold from the inner corner of the eye.

aduc pliul de la șold mult sub planul orizontal al genunchilor,

bring the crease from your hip far below the horizontal plane of your knees,

care acoperă pliul din mijloc al mantauei.

which covers the pleat in the centre of the cloak.