POTIRUL in English translation

• chalice
• cup
• grail
• bowl

Examples of using Potirul in Romanian and their translations into English

Pentru că eu controlez potirul lui Iuda.
Because I control the Judas Chalice.

Întreabă-te, de ce cauţi Potirul lui Hristos?
Ask yourself, why do you seek the Cup of Christ?

În mâna mea, vedeţi Potirul Răzbnării.
In my hand, you see the Chalice of Vengeance.

Acesta este cu siguranţă Potirul Regelui Regilor.
This certainly is the cup of the King of Kings.

Trebuie să am potirul.
I must have the chalice.

Ia de la noi potirul mâniei Tale.
Get your cup of wrath away from us.

Coşul e acolo, dar potirul lipseşte.
The basket's there, but the chalice is missing.

Chiar şi noaptea regina Deloa păzeşte potirul omului pumnal.
Even into her night, the Queen of the Loa guards the cup of the dagger man.

Trebuie sa existe o cale de a gasi potirul.
There must be some way to find the chalice.

Şi au furat potirul.
And they stole his chalice.

Apă, băută din Potirul Vietii.
Water, drawn from the Cup of Life.

Cel puţin ştim unde să găsim potirul.
At least we know where to find the chalice.

Dă-mi voie să-ţi umplu potirul.
Let me fill your cup.

Nu poţi lua potirul.
You cannot take the chalice.

A văzut suliţa şi potirul.
He saw the spear and the chalice.

Potirul cu puteri speciale de vindecare.
Grails with special healing powers.

Iar potirul acela… este al tau?
And is that pyx yours?

Copilașii mei, eu am fost potirul Omului Dumnezeu, am fost instrumentul lui Dumnezeu.
My children, I was a chalice of the God-man; I was God's instrument.

Grimoarul si potirul sunt la niste prieteni de incredere.
The grimoire and the chalice are with trusted friends.

Potirul e in perfecta siguranta.
The chalice is perfectly safe.