PRANZULUI in English translation

• lunch
• noon
• lunchtime

Examples of using Pranzului in Romanian and their translations into English

Toate au ajuns din nou in jurul pranzului si ca trupul a fost gÄsit la 11. 40,
They all arrived back around noon and as the body was found at 11.40, it means they were all accounted

Daca in jurul pranzului angajatii tai nu mai fac fata numarului de apeluri, noi iti oferim solutia.
If around lunchtime your employees can barely handle the call volume, we have the solution.

La sfarsitul pranzului, as vrea sa tin un frumos toast, ce spui?
At the end of the meal I would like to make a nice toast, what do you say?

De altfel, in jurul orelor pranzului, razele de soare patrund prin fereastra creand un decor feeric.
Otherwise, around the hours of the lunch, the sunbeams interpenetrating the window create a fairy decor.

fac subiectul luminii solare directe, in timpul orelor pranzului.
as those openings are subject to direct solar radiation during afternoon hours.

In preajma pranzului eram in autobuzul nr. 7, iar tu, agent la bursa,
I was on the Number Seven bus around noon, and you were a stockbroker with a tan briefcase

Am avut pranzul cu Ryan.
I had lunch with Ryan.

Pranz sau cina.
Lunch or Dinner.

La pranz maine, ia troleul spre Riverwalk.
At noon tomorrow, take the trolley to Riverwalk.

Pranzul este masa principala in Liban.
Lunch is the main meal in Lebanon.

Tipul mananca prea mult la pranz, apoi apar si nebunii dupa publicitate!
Chap has too many at lunchtime, then the publicity-mad bishops join in!

Maine la pranz, are o intalnire in Deauville.
Tomorrow at noon, he has an appointment in Deauville.

Era pranzul, si a adus picnic cu champagne.
It was lunchtime, and he brought a picnic… with champagne.

Pranz sanatos sau paste, idei pentru prăjituri de ciocolată, cafea, cocktail-uri.
Healthy lunch or pasta, ideas for chocolate cakes, coffee, cocktails.

E aproape pranzul.
It's almost noon.

Este perfecta pentru pranz sau chiar cina.
It's perfect for lunch or even dinner.

La pranz, lasati timp pentru plimbari mici intr-un ritm usor;
At lunchtime, leave time for small walks at an easy pace;

Haide Nick suntem aici de la pranz.
Come on, Nick, we have been here since noon.

Aici e pranzul Dvs, D-le.
Here's your lunch, sir.

Acesta trebuie sa fie aproape de pranz.
It must be near lunchtime.