Examples of using Prodan in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Camerakiri” este un scurt-metraj de 2 minute realizat de către Ligia Prodan, o tânără regizoare din Iași.
Camerakiri” is a 2 minutes short-film, realized by Ligia Prodan, a young Romanian director and producer.adusa de negustorul Hagi Prodan de la Ierusalim.
brought by Hagi Prodan, the merchant, from Jerusalem.Acolo s-a format o brigadă înarnată, condusă de Prodan Tișkov(cunoscut sub porecla)- liderul local al CCSRB.
An armed squad was formed there, under the leadership of Prodan Tishkov(mostly known as Chardafon)- the local leader of the BSCRC.Augustin Prodan și Teodor Vușcan în echipa de cercetători detașați să predea informatica la liceul nou-înființat din Cluj-Napoca.
Augustin Prodan and Teodor Vuşcan in the team of researchers detached to teach computer science at the newly founded highschool from Cluj-Napoca.Raluca Prodan, absolventă a Facultăţii de Drept Bucureşti,
Raluca Prodan, a graduate of the Law Faculty in Bucharest,o mamă celebră, Ionela Prodan- vedetă a muzicii populare romaneşti, şi un soţ de milioane.
a famous mother- Ionela Prodan, a folk music singer and a best husband.Anamaria Prodan va invita sa urmariti cele mai dragi momente ale vietii sale imortalizate de fotografi profesionisti
Anamaria Prodan invites you to see the most precious moments of her life caught on film by professional photographersMiroslav Prodan.
Miroslav Prodan.casa lui Hagi Prodan a adăpostit primul muzeu de istorie din orașul Ploiești,
the casa Hagi Prodan will be the first History museum of the City of Ploiești,prezentatoare TV Ana Maria Prodan.
TV speaker Ana Maria Prodan.Denumit Muzeul Hagi Prodan începând cu 1953, muzeul a fost redenumit pe 18 iunie 2005:
Known as the Muzeul Hagi Prodan since 1953, the museum has been renamed on June 18,Regizorul şi producătorul Sergiu Prodan a spus că„legea veche are mentalitate sovietică,
Film director and producer Sergiu Prodan said“the old law is of the Soviet mentality,Avocaþii Mergeaniºi Prodan au fost implicaþiºi în una dintre primele tranzacþii efectuate de Dragoº Bîlteanu la conducerea SIF1, respectiv cumpãrarea Azuga
Lawyers Mergeani and Prodan have also been involved in one of the first transactions conducted by Dragoº Bîlteanu while in charge of SIF1,In luna februarie va fi lansat pe piata un album cu cele mai frumoase melodii ale Ionelei Prodan, mama mea, unde eu si sora mea, Anca vom interpreta cateva dintre ele.
In February will be launched an album containing Ionela Prodan's, my mother, best songs and my sister, Anca and I will sing some of them.a fost folosită pe 16 octombrie 1912 de locotenenții Radul Milkov și Prodan Tarakchiev.
was used on October 16, 1912 by Lieutenants Radul Milkov and Prodan Tarakchiev.care locuiesc lângă graniţele zilele prodan şi Thailanda sunt, probabil, cea mai cunoscută dintre toate culturile indigene care practică corpul se întinde.
who live near the borders of modern-day Buma and Thailand are probably the best known Muzeul județean de Istorie și Arheologie Prahova, în subordinea căruia se află Casa Hagi Prodan.
și Arheologie Prahova institution, to which the Hagi Prodan House is now attached.Anca),"Din bucata mea de paine"(duet Anamaria- Ionela Prodan) si hora"Ana,
Anca),"Din bucata mea de paine"(Anamaria- Ionela Prodan duet) and the hora"Ana,instalat inițial în casa Hagi Prodan, Muzeul județului Prahova nu mai există sub această denumire.
originally installed in casa Hagi Prodan, the muzeul judetului no longer exists under that name.Anamaria Prodan şi imprevizibila ei familie au făcut show în oraşul cazinourilor unde,
Anamaria Prodan and her unpredictable family made a show in the city of casinos, where they own
