PROIECTULUI PILOT in English translation

• pilot project

Examples of using Proiectului pilot in Romanian and their translations into English

diseminării cunoştinţelor şi implementarea proiectului pilot.
cooperation in dissemination and in the implementation of the pilot project.

Mi-am asumat rolul de a fi responsabila echipei de coachi intr-unul din liceele din Bucuresti(o echipa din cele 5 incluse in diverse orase din tara), in cadrul proiectului pilot.
I decided to be responsible for the team of coaches in one of the highschools in Bucharest(a team from the 5 included in different cities in the country) within that pilot project.

O chestiune importantă pe care o va discuta comisarul cu omologii săi de la Shanghai este extinderea proiectului pilot Smart and Secure Trade Lanes(SSTL), lansat în 2006.
An important issue which the Commissioner will be discussing with his counterparts in Shanghai is the expansion of the Smart and Secure Trade Lanes(SSTL) pilot project that was launched in 2006.

II(a se vedea IP/12/1054) și este o extindere a Proiectului pilot„Centura albastră”, gestionat de Agenția Europeană pentru Siguranţă Maritimă în 2011.
is an extension of the Blue belt pilot project managed by the European Maritime Safety Agency in 2011.

într-un context al digitalizării pe care ni l-am propus ca deziderat principal al proiectului pilot Alba Iulia Smart City.
more emotion between people, in the context of digitalization that we have proposed as the main goal of the pilot project Alba Iulia Smart City.

În noiembrie 20138 a fost publicat un document de lucru al serviciilor Comisiei de prezentare a rezultatelor proiectului pilot de verificare a adecvării în care au fost subliniate prioritățile reviziei preconizate a Directivei 2007/46/CE(a se vedea punctul 1.1. de mai sus).
A Commission Staff working document reporting on the outcome of the fitness check pilot project was published in November 20138, highlighting the priorities for the envisaged revision of Directive 2007/46/EC(See point 1.1 above).

Pe baza rezultatelor proiectului pilot de mobilitate pentru ucenici,
Based on the results of pilot project Mobility for apprentices,

furnizate în cadrul proiectului pilot de oraş inteligent tot de către Orange(soluţia de iluminat inteligent este conectată la reţeaua LoRa).
provided within the Intelligent City pilot project All by Orange(the smart lighting solution is connected to the LoRa network).

În continuare, referitor la chestiunea proiectului Pilot, am vorbit deja despre problema unei diminuări a forţei de persuasiune
Next, with regard to the pilot project issue, I have already spoken about the problem of a reduction in persuasive force

Institutul pentru Inițiative Rurale a prezentat ca practică de succes experiența și rezultatele proiectului pilot Educație Plus implementat de organizație pe parcursul anului 2013.
on Roma in the Republic of Moldova, IRI presented its successful practice, experience and results of the pilot project Education Plus, implemented during the year 2013.

Rezultatele proiectului pilot demonstrează că este posibilă dezvoltarea unor competențe cheie în alte domenii(care au un grad mare de dificultate
The conclusion of the pilot projects, proves that it is possible to develop key competences in other subjects(generally difficult, which students dislike)

în incinta Centrului pentru Convenţii «Leogrand», a avut loc Conferinţa internaţională“Realizările proiectului pilot şi implementarea, începînd cu anul 2012 a sistemului de plată a spitalelor în funcţie de complexitatea cazurilor Case MIX,….
the Leogrand Hotel& Convention Center held the International Conference"The achievements of the pilot-project and the implementation of the hospital payment system based on the complexity of the cases(Case MIX, DRG) starting with….

Comisia consideră că rezultatele proiectului pilot referitor la directiva privind recunoașterea calificărilor profesionale indică faptul că IMI oferă sprijinul
The Commission considers that the results of the pilot project on the Professional Qualifications Directive indicate that IMI provides the support needed to enhance administrative cooperation

Având în vedere rezultatele pozitive ale proiectului pilot, s-a decis utilizarea în continuare
Given the positive results of the pilot project, it was decided to continue

are în vedere şi temele ulterioare, care vor fi abordate după evaluarea proiectului pilot, teme care fac parte din aria de interes general.
while also taking into account the further themes which will be dealt with after the pilot project has been assessed. These are themes of general interest.

cunoştinţele acumulate de-a lungul implementării proiectului pilot ar putea fi folosite şi altundeva.
Eastern Europe, and the know-how gathered from the implementation of the pilot project can be used elsewhere.

pentru a fi prezentat raportul de activitate al proiectului pilot„Îmbunătățirea Managementului Deșeurilor Solide în raioanele Șoldănești și Rezina".
present the activity report of the pilot project'Improvement of Solid Waste Management in Soldanesti and Rezina rayons'.

grație proiectului pilot„Primul tău loc de muncă EURES”,
thanks to the pilot project"Your First Eures Job",

dosarele de urmarire penala, dosarele de penitenciar ca extindere a proiectului pilot ONRC de arhivare electronica a dosarelor(2005-2009)
the penitentiary cases as an extension of the National Trade Registration C enter‘s pilot project of electronic stocking of files(2005-2009)

Un astfel de exemplu îl constituie prezentarea proiectului pilot desfășurat de Institutul pentru Inițiative Rurale:„Facilitarea educației de calitate pentru copiii de proveniență romă în o școală din RM” cu suportul Fondului de Educație pentru Romi,
One example consisted of a presentation of a pilot project held by the Institute for Rural Initiatives called“The facilitation of quality education for Roma children in Moldovan schools” with the support of the Roma Education Fund,