PROIECTULUI-PILOT in English translation

• pilot project

Examples of using Proiectului-pilot in Romanian and their translations into English

Organizarea, componența și activitățile organizației au fost evaluate ca fiind extrem de relevante pentru îndeplinirea obiectivelor proiectului-pilot privind domeniile de politică specifice.
Better Finance's organisation, members and activities have been assessed as very relevant towards the objectives of the pilot project on specific policy areas.

Coordonează testarea și monitorizarea proiectului-pilot privind frontierele inteligente, analizarea rezultatelor și raportarea pe marginea proiectului-pilot, în strânsă cooperare cu țările UE
It coordinated the testing and follow-up of the Smart Borders pilot project, the analysis of results and reporting on the pilot project, in close cooperation with the participating EU countries

Consiliul European ia act de lansarea proiectului-pilot privind transferul, pe o bază voluntară,
The European Council notes the launch of the pilot project for the reallocation, on a voluntary basis,

specificațiile de produs ale proiectului-pilot, inspecția fiecărui produs pentru testare.
product specifications of the pilot project, the inspection of each product for testing.

Programele de lucru ar trebui să ia în considerare lecțiile inițiale învățate în urma Programului european de dezvoltare industrială în domeniul apărării, a proiectului-pilot și a acțiunii pregătitoare privind cercetarea în domeniul apărării.
The work programmes should take into account the initial lessons learned from of the European Defence Industrial Development Programme, the Pilot Project and the Preparatory Action on Defence Research.

În ceea ce priveşte realizarea proiectului-pilot, s-au organizat activităţi de formare profesională în Italia
As for the realisation of the pilot project, training activities were set up in Italy

beneficiare ale proiectului-pilot„Îmbunătățirea serviciilor de aprovizionare cu apă
beneficiaries of the pilot project'Improvement of water supply

În ce priveşte mecanismul„Conectarea Europei” 2014-2020, potrivit rezultatelor proiectului-pilot epSOS şi ale altor proiecte şi studii,
In accordance with the results of the pilot project epSOS and of other projects and studies, the EESC stresses

GIZ(Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei) în cadrul Proiectului-pilot"Creșterea eficienței energetice a Spitalului Regional Orhei".
German Development Cooperation through GIZ within the pilot project"Increasing energy efficiency of Orhei Regional Hospital".

Invită Comisia să accelereze punerea în aplicare a proiectului-pilot„Monitorizarea ecologică a utilizării pesticidelor prin intermediul albinelor melifere”,
Calls on the Commission to accelerate the implementation of the pilot project‘Environmental monitoring of pesticide use through honey bees',

În baza Memorandumului de înțelegere încheiat în data de 16 decembrie 2014 de către părțile semnatare, s-a discutat Planul operațional de implementare a proiectului-pilot„Îmbunătățirea serviciilor de aprovizionare cu apă
The operational plan for the implementation of the pilot project'Improving water supply and sanitation services in

La 30 octombrie 2015, a fost organizată recepția la terminarea lucrărilor a sub-proiectului„Sistemul solar de pregătire ACM pentru necesitatea IMSP Spitalul raional Orhei” în cadrul etapei II a proiectului-pilot„Creșterea eficienței energetice la spitalul regional Orhei”.
On 30 October 2015 was organized the reception on completion of works of the sub-project‘ACM preparation solar system for the needs of PMSI Orhei Rayon Hospital' under phase II of the pilot project‘Increasing energy efficiency of Orhei Regional Hospital'.

Activitatea a avut loc în cadrul proiectului-pilot„Îmbunătățirea serviciilor de aprovizionare cu apă
The activity took place within the pilot project'Improvement of water supply and sanitation services in

importanța proiectului-pilot privind un spațiu mai curat prin dezorbitare
the importance of the pilot project on cleaner space through deorbiting

statul membru în cauză consideră satisfăcător rezultatul proiectului-pilot și atât timp cât accesul la distanță funcționează conform celor convenite,
the Member State concerned are satisfied with the outcome of the pilot project, and as long as the remote access is functioning as agreed,

renovarea capitală a acestui obiectiv, conform concepției și sarcinilor proiectului-pilot, fapt pentru care a cerut stoparea lucrărilor pînă la identificarea resurselor și redresarea stării de lucruri create.
in line with the concept and tasks of the pilot project, so that he ordered the suspension of works until resources are identified and the state of things is settled.

Accesări La 12 noiembrie 2015, în orașul Cahul a avut loc ședința Comitetului Director Local al Proiectului-pilot„Modernizarea serviciilor publice locale(MSPL)
On 12 November 2015 in Cahul town was held the meeting of Local Steering Committee of the pilot project‘Modernization of local public services(MLPS)

Durata proiectului-pilot este de 1 an de zile.
The pilot project is scheduled to be completed within 1 year.

Documentul trebuie înapoiat agenției la încheierea operațiunii comune, a proiectului-pilot, a intervenției rapide la frontieră,
The document shall be returned to the Agency at the end of the joint operation, pilot project, rapid border intervention,

Raportul a fost elaborate în cadrul proiectului-pilot Monitorul Civil al Romilor,„Dezvoltarea capacității societății civile rome și consolidarea implicării sale în monitorizarea strategiilor naționale de integrare a romilor".
The report was prepared in the framework of the Capacity building for Roma civil society and strengthening its involvement in the monitoring of national Roma integration strategies Pilot Project.