PROPRIE in English translation

• own
• en-suite
• proper
• self
• proprietary
• ensuite
• in-house
• owned
• owns

Examples of using Proprie in Romanian and their translations into English

Nopți cazare pentru 2 persoane în camera superioară cu baie proprie dublă.
Nights accommodation for 2 people in superior room with double en-suite bathroom.

Parcare proprie în curte încuiabilă.
A privately owned closed parking area.

Încălzire proprie cu gaz cu puteri de la 15 până la 610 kW;
Own gas heating with powers from 15 to 610 kW;

Expozitia invita privitorul la o reflectie proprie.
The exhibition invites the viewer to a self reflection.

Mai mult despre» Producţia proprie.
More about» In-house production.

Toți au baie proprie și baie proprie cu duș și bideu.
They all have the mod-cons and an ensuite bathroom with shower and bidet.

A noastră este o casă tradițională tibetană, astfel că nu avem baie proprie.
Ours is a traditional Tibetan home so we do not have en-suite bathrooms.

Pensiunea detine si o terasa proprie, amenajata rustic, unde se poate servi pizza pe vatra.
The pension owns a terrace, traditionaly arranged wher pizza can be served.

Numarul total de actiuni proprie tate de stat.
Total number of shares owned by the state.

Casa proprie în 7 ore: 7 exemple.
Own house in 7 hours: 7 examples.

Noi căutăm regula proprie.
CROWD SHOUTS~ We seek self rule.

Producție și dezvoltare de produs proprie.
In-house production and product development.

Camerele curate, spațioase și bine amenajate au fiecare câte două paturi duble și baie proprie.
The clean, spacious, well-appointed rooms each have two double beds& ensuite bathroom.

Dormitor matrimonial cu pat king-size și baie proprie(baie cu jacuzzi).
Master bedroom with king-size double bed and en-suite bathroom(hydromassage bath).

Tv cablu- Centrala proprie apa calda non stop.
The station owns hot water non stop.

Transporturile naționale și internaționale sunt asigurate de o flotă proprie de vehicule.
National and international transport is guaranteed by a Transmec's extensive fleet of owned vehicles.

Fără supărare, dvs. aveţi echipa proprie de securitate.
No offense, but you have your own security team.

(2) Laboratoarele îşi stabilesc precizia proprie pentru toate metodele urmând.
Laboratories shall establish their in-house precision within a run for all methods, following.

Ce valori vor afecta modul în care grupurile de ajutorare proprie se organizează?
What values will affect how self help groups can be organised?

un dormitor minunat cu o baie proprie.
a beautiful master bedroom with a bathroom ensuite.