Examples of using Proprii in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pot să-mi împusc proprii mei fii.
Ai nevoie doar de unele camere proprii și un regizor bun.
Diversificarea activităţilor prin producerea de energie electrică în centrale proprii şi închiriate.
Cea de-a treia prioritate se referă la resursele proprii ale UE.
The third priority concerns the EU's own resources.Acuzativ și nume proprii.
Accusative and proper names.
de obicei prin sucursale proprii.
usually with wholly owned subsidiaries.Dragă… Ea este de 18. ea poate lua decizii proprii.
Honey… she's 18. she can make her own decisions.Toată lumea primește sufletele lor proprii înapoi.
Everybody gets their proper souls back.Flota actuală este compusă din 33% camioane proprii şi 66% camioane subcontractate.
The current truck fleet is 33% owned and 66% subcontracted.Spune-i datorie, si-ti va insulta capacitatile proprii.
Call it a debt, and you insult your own capabilities.".sunt proprii organismului uman.
are proper to human body.Folosiţi-vă stilul propriu, opiniile proprii.
Use your own style, your own opinions.Vom fi cetățeni proprii.
We will be proper citizens.Instalarea unei conducte de apă cu mâinile proprii.
Installation of a waterpipe with own hands.(Evans 1982) de declarații de nume proprii.
(Evans 1982) of proper name statements.Mai ales în a-mi afirma libertatea şi valorile proprii.
Especially in affirming my freedom and my own values.Stii că niciodată nu mi-as ucide proprii oameni.
You know I never kill my own men.Tu crezi că vreau să-mi cresc proprii"halupas"?
You think I want to raise my own chalupas?Și mi-ai spus că ai tăi creier proprii.
And you told me you got your own brains.Această restricție a fost introdusă pentru a evita concurența cu serviciile proprii.
This restriction was introduced to avoid competition with own services.
